Dhadke Jiya

Das Herz schlägt

Dhadke Jiya

Schau mal…dekho zara…
wie schön es istkitna haseen hai
und diese Atmosphäre…phir yeh sama…
oder?hai na…
Lebe einen Momentjee le zara
in der Einsamkeit, die du gefunden hastek pal mila jo tanhai ka
oder?hai na…
Das Lachen, das Lächelnvohi hasna hasana
und ein bisschen schüchtern seinkuch kehe ke yun sharmana
Einige Dinge einfachkuch baatein yunhi
mit den Augen sagenaankhon se hi kar jaana
Der Mond scheint nichtna chaand lagta hai
so hell wie dein Gesichtye chehra tak pe jaana
Jetzt bist du hier, also geh nicht wieder weg…ab aa gaye ho toh naa phir jaanaaa…
Das ist mein Wunsch… immer so…yehi duaa… yun hi sadaa…
oooohoo…oooohoo…
Für dich… schlägt das Herz…tere liye… dhadke jiya…
aahaa aaaa..aahaa aaaa..
schlägt das Herz…dhadke jiya…
Dieser Weg wird verloren gehenyeh raasta gum hoga
hast du nicht Angst davor?yeh darr tumhe hai na
Ich bin irgendwo in der Nähemai aas paas hi kahin hoon
so viel Vertrauen habe ichitna yakeen toh hai na

Jedes Geräusch von dirteri har aahat ka
kommt heimlich hinterherchup chupke peeche peeche aana
Gib mir in der Einsamkeit einen Moment von dirmujhe tanhayi mai tera ek lamha de jaana
Vielleicht ist dieser Moment ein Zeichen von Gottshayad yeh lamha di phir khuda ka
um einen Grund für unser Treffen zu findentere mere milne ka socha hai bahana
Ja… aaa…haa…aaa…
Das ist mein Wunsch… immer so…yehi duaa… yun hi sadaa…
oooohoo…oooohoo…
Für dich… schlägt das Herz…tere liye… dhadke jiya…
aahaa aahaaaahaa aahaa
schlägt das Herz…dhadke jiya…
oohhooo…. oohhoo..oohhooo…. oohhoo..
Als die Kissen so sanken, passierte etwaspalkein yun jhuki toh kuch hua tha
Dieser Moment schien stillzustehenyeh pal jaise ruk sa gaya tha
In meinen Träumen kommst du immer wiedermere sapnon mein bhi har baar tu aana
Jetzt, wo du hier bist, geh nicht wieder wegab aa jo gaye ho toh na phir jaana
Das ist mein Wunsch… immer so…yehi duaa… yun hi sadaa…
oooohhoo…oooohhoo…
Für dich… schlägt das Herz…tere liye… dhadke jiya…
aahaa aaaaaahaa aaaa
schlägt das Herz…dhadke jiyaaa…
schlägt das Herz…dhadke jiyaaa…
schlägt das Herz…dhadke jiya…