Still Standing

Toujours debout

Still Standing

La vie est si belleLife is so beautiful
Tant de jours etSo many days and
Tant de nuitsSo many nights
J'ai aimé et j'ai pleuréI loved and I've cried

Ton sourire est si beauYour smile is so beautiful
Tant de jours et tant de nuitsSo many days and so many nights
Tu es resté à mes côtésYou stayed by my side

Et on dansera au rythme de la musiqueAnd we'll be dancing along to the music
La musique qu'on a crééeThe music we made
Et on chantera les chansonsAnd we'll be singing along to the songs
Les chansons qu'on a écritesThe songs that we wrote

Et je dis oh oh ohAnd I say oh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Je suis toujours deboutI'm still standing
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Je suis toujours deboutI'm still standing

La vie est si merveilleuseLife is so wonderful
Tant de hauts etSo many ups and
Tant de basSo many downs
Un million de ponts à traverser (il y en aura d'autres)A million bridges of crow (there'll be more)
Tant de gens que j'ai perdusSo many people I've lost
Et les visages que j'ai vusAnd the faces I've seen
Et les endroits où j'ai été maisAnd the places I've been but
Je reviens toujours dans tes brasAlways come back to Your arms

Et on dansera au rythme de la musiqueAnd we'll be dancing along to the music
La musique qu'on a crééeThe music we made
Et on chantera les chansonsAnd we'll be singing along to the songs
Les chansons qu'on a écritesThe songs that we wrote

Et je dis oh oh oh (oh oh oh)And I say oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh ohOh oh oh
Je suis toujours deboutI'm still standing
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Je suis toujours deboutI'm still standing

Et on dansera au rythme de la musiqueAnd we'll be dancing along to the music
La musique qu'on a crééeThe music we made
Et on chantera les chansonsAnd we'll be singing along to the songs
Les chansons qu'on a écritesThe songs that we wrote

Et je dis oh oh oh (oh oh oh)And I say oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh ohOh oh oh
Je suis toujours deboutI'm still standing
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Je suis toujours deboutI'm still standing