Kojete U.G.L.Y.

Feo Kojote

Kojete U.G.L.Y.

Entre el estar despierto y dormirZwischen dem wachen und schlafen
Donde el cuervo grazna y los gatos muertosWo die krähe grunzt und tote
Persiguen embrionesKatzen embryonen jagen
Este es nuestro territorio y nosotrosDies ist unser reich und wir
Estamos más cerca de nosotros mismosSind uns selbst am nächsten
Entre el estar despierto y dormirZwischen dem wachen und schlafen

Somos los últimos que aúllan con los lobosWir sind die letzten, die mit den wölfen heulen
Estamos solos en la distancia - feo kojoteWir sind allein auf weiter flur – kojote ugly
Somos los últimos que aúllan con los lobosWir sind die letzten, die mit den wölfen heulen
Nunca tuvimos nada que perder - feo kojoteWir hatten nie etwas zu verlieren – kojote ugly

Brilla espléndidamente tu cercaníaGlanzvoll schimmert eure nähe
Nuestro pelaje es opaco y duroUnser fell ist stumpf und hart
Les robamos de sus platosWir stehlen euch von euren tellern
Y nos reímos a escondidasUnd lachen aus dem hinterhalt
Feos, sí, desde tu punto de vistaHässlich, ja, aus deiner sicht
Pero lo que no quieres ver, no lo vesDoch was du nicht willst, das siehst du nicht
Así que pasamos junto a ustedesSo ziehen wir an euch vorbei
Por encima de su dogma, sin preocupacionesAn eurem dogma, sorgenfrei
Entre el estar despierto y dormirZwischen dem wachen und schlafen

Somos los últimos que aúllan con los lobosWir sind die letzten, die mit den wölfen heulen
Estamos solos en la distancia - feo kojoteWir sind allein auf weiter flur – kojote ugly
Somos los últimos que aúllan con los lobosWir sind die letzten, die mit den wölfen heulen
Nunca tuvimos nada que perder - feo kojoteWir hatten nie etwas zu verlieren – kojote ugly
¡Feo! ¡Feo! ¡Feo! ¡Feo! ¡Feo!Ugly! Ugly! Ugly! Ugly! Ugly!
Feo - eso es lo que somosHässlich – das ist was wir sind
Feo - eso es lo que quierenHässlich – das ist, was ihr wollt

También comemos en tiempo de ayunoWir fressen auch zur fastenzeit
Y gritamos con la boca llenaUnd pöbeln laut mit vollem mund
Te devoramos con piel yWir fressen dich mit haut und
Cabello y nos curamos sangrandoHaar und bluten uns gesund
Somos los últimos que aúllan con los lobosWir sind die letzten, die mit den wölfen heulen
Estamos solos en la distancia - feo kojoteWir sind allein auf weiter flur – kojote ugly
Somos los últimos que aúllan con los lobosWir sind die letzten, die mit den wölfen heulen
Nunca tuvimos nada que perder - feo kojoteWir hatten nie etwas zu verlieren – kojote ugly

Feo kojoteKojote ugly
Feo kojoteKojote ugly
Feo kojoteKojote ugly
Feo kojoteKojote ugly
¡Feo! ¡Feo!Ugly! Ugly!