Hemel

Heaven

Ik telde vroeger de sterren aan de hemelI used to count the stars in the sky
Nu tel ik de sterren in jouw ogenNow I count the ones in your eyes
Ik dacht altijd dat jij mijn paradijs wasI used to think you're my paraside
Wens dat iemand aan de andere kant wachtteWish someone waiting on the other side
Maar jij, ooh, oohBut you, ooh, ooh
Neem me hoger dan ik ooit ben geweest, handen op mijn huidTake me higher than I've been, laying hands on my skin
Het is waar, ooh, oohIt's true, ooh, ooh
Niets is te vergelijken met jouNothing compares to you

Dus vertel me waarom, wat heeft het leven voor zin?So tell me why, what good is life?
Als we allemaal gewoon wachten om in de lucht te dansenIf we're all just waiting to dance in the sky
Ik ben al daar, hier in jouw ogenI'm already there, here in your eyes
We klimmen over de poorten, elke keer dat je naast me gaat liggenWe climb the gates, every time that you lie down next to mе
Ik rust in vredeI rest in peace
Ze zeggen dat het beter is, maar hoe kan dat?Thеy say it's better, but how could that be?
Als iedereen een liefde had zoals wijIf everyone had a love like us
Zouden ze die plek boven niet Hemel noemenThey wouldn't call that place above, Heaven

Wakker worden naast jou voelt als een moment van jezelf knijpenWaking up to you feels I pinch-myself for a moment
Als we hier maar even zijn, wil ik alles bestedenIf we're only here for a while, I wanna spend
Aan het vasthouden van jou, ooh, oohAll of it holding you, ooh, ooh
Neem me hoger dan ik ooit ben geweestTake me higher than I've been
Laat me alles in twijfel trekken wat ik wist, ooh, oohGot me questioning everything I knew, ooh, ooh
Want niets is te vergelijken met jou'Cause nothing compares to you

Dus vertel me waarom, wat heeft het leven voor zin?So tell me why, what good is life?
Als we allemaal gewoon wachten om in de lucht te dansenIf we're all just waiting to dance in the sky
Ik ben al daar, hier in jouw ogenI'm already there, here in your eyes
We klimmen over de poorten elke keer dat je naast me gaat liggenWe climb the gates every time that you lie down next to me
Ik rust in vrede, ze zeggen dat het beter is, maar hoe kan dat?I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
Als iedereen een liefde had zoals wijIf everyone had a love like us
Zouden ze die plek boven niet Hemel noemenThey wouldn't call that place above, heaven

Niets komt, niets komt in de buurt van ditNothing comes, nothing comes close to this
Kijk omhoog, kijk omhoog, zelfs als het bestaatLookin' up, lookin' up even if it exists
Mijn hemel ligt op jouw lippenMy heaven is on your lips

Dus vertel me waarom, wat heeft het leven voor zin?So tell me why, what good is life?
Als we allemaal gewoon wachten om in de lucht te dansenIf we're all just waiting to dance in the sky
Ik ben al daar, hier in jouw ogenI'm already there, here in your eyes
We klimmen over de poorten, elke keer dat je naast me gaat liggenWe climb the gates, every time that you lie down next to me
Ik rust in vredeI rest in peace
Ze zeggen dat het beter is, maar hoe kan dat?They say it's better, but how could that be?
Als iedereen een liefde had zoals wijIf everyone had a love like us
Zouden ze die plek boven niet Hemel noemenThey wouldn't call that place above, Heaven