Damenfantasie: Begegnung / Lächeln für dich / Damenfantasie

Lady Fantasy: Encounter / Smiles For You / Lady Fantasy

Hör gut zu, meine Worte werden sich entfaltenListen very carefully, my words are about to unfold
Von einer Dame, die ich sah, die ich nie halten konnteConcerning a lady I've seen but I never could hold
Ich kann es an deinem Lächeln sehenI can see by your smile
Es dauert eine WeileTake a long while
Die Worte, die durchkommenThe words that come through
Ich sehe, dass sie wahr sindI see that they're true
Denn sie erinnert mich an dichFor she reminds me of you

Versteh mich nicht falsch, es ist nicht immer leicht zu sagenDon't misunderstand me, it's not always easy to say
Die Worte in deinem Kopf und deinem Herzen, die du einfach nicht erklären kannstThe words in your head and your heart that you just can't explain
Ich kann klar sehenI can see clearly
Ein Gesicht am HimmelA face in the sky
Der Mond in deinem AugeMoon's in your eye
Du gehst an mir vorbeiYou're passing me by
Sag mir, warumTell me the reason why

Ich kann klar sehenI can see clearly
Ein Gesicht am HimmelA face in the sky
Der Mond in deinem AugeMoon's in your eye
Du gehst an mir vorbeiYou're passing me by

Ich sah dich auf einer Mondwolke reitenSaw you riding on a Moon cloud
Ich sah dich auf einem Strudel gehenSaw you walking on a whirlpool
Aus dem AugenwinkelFrom the corner of my eye
Sah ich dichI saw you

Ich sah dich auf einem Sonnenstrahl sitzenSaw you sitting on a sunbeam
In der Mitte meines TagtraumsIn the middle of my daydream
Oh meine DamenfantasieOh my Lady Fantasy
Ich liebe dichI love you