Te Confieso

Ik Bevestig Je

Te Confieso

Als de waarheid je kwetstSi la verdad te ofende
Als ik je vertel wat ik voel en wat mijn ziel niet durftSi te digo lo que siento y lo que mi alma no se atreve
Is het omdat ik van je hou, dat ik je recht in de ogen wil aankijkenEs porque te quiero que te quiero hablar de frente
Ik geef de voorkeur aan je vandaag pijn doen en niet zoals anderen doenPrefiero hoy herirte y no lo que hacen todos
Je te bedriegenMentirte

Als ik zeg dat het me soms verwart om je hand aan te rakenSi te digo que tocar tu mano, a veces, llega a confundirme
Dat het idee om de grens over te gaan onweerstaanbaar isQue la idea de cruzar el límite es irresistible
Ik zeg het, ook al zou ik me diep van binnen kunnen bedenkenLo digo aunque en el fondo pudiera arrepentirme

Ik beken het, het is te veelTe confieso, es demasiado
Om ontdekt te worden, gegijzeldDescubrirme secuestrado
JijTú
Hypnotiseert meMe hipnotizas

Verdoofd, verdoofdAturdido, anestesiado
In bedwang, bevrorenContenido, congelado
En jijY tú
Je hebt geen ideeNi te imaginas

Ik ga alles op het spel zettenVoy arriesgarlo todo
Hoe dan ook, zonder jou zijn is altijd verliezenDe cualquier manera, estar sin ti es estar siempre perdiendo
Wat deze stilte van binnen schreeuwt, verbruikt meLo que grita este silencio adentro me está consumiendo
Zeg me of ik alleen ben of dat jij het ook voeltTú dime si estoy solo o también lo estás sintiendo

Ik beken het, het is te veelTe confieso, es demasiado
Om ontdekt te worden, gegijzeldDescubrirme secuestrado
JijTú
Hypnotiseert meMe hipnotizas

Verdoofd, verdoofdAturdido, anestesiado
In bedwang, bevrorenContenido, congelado
En jijY tú
Je hebt geen ideeNi te imaginas

Als de waarheid je kwetstSi la verdad te ofende
Als ik je vertel wat ik voel en wat mijn ziel niet durftSi te digo lo que siento y lo que mi alma no se atreve
Is het omdat ik van je hou, dat ik je recht in de ogen wil aankijkenEs porque te quiero que te quiero hablar de frente
Ik geef de voorkeur aan je vandaag pijn doen en niet zoals anderen doenPrefiero hoy herirte y no lo que hacen todos
Je te bedriegenMentirte