Mi Camino (English Version)

Mi Camino (Versión en Español)

Mi Camino (English Version)

Cuando salgo de fiestaWhen I party
Cuando me cambioWhen I switch
Cuando actúo como una perraWhen I act like a bitch
Cuando finjo ser la Señorita PerfectaWhen I pretend to be Miss Perfect
Cuando quiero decir que no y digo que síWhen I wanna say no and I say yes

Yo, quiero amarme a mí mismaI, want to love myself
Quiero amar mi vidaWant to love my life
Quiero amar todo de míWant to love all of me

Yo, quiero amar mi cuerpoI, want to love my body
Quiero amar mis cicatricesWant to love my scars
Quiero amarme tal como soyWant to love me as I am

Quiero amar a la niñita que no me dejaron serI want to love the little girl they just didn’t let me be
Quiero amar a la anciana que seré un día si la vida es amable conmigoI want to love the old lady that I’ll become one day if life s gentle to me
Quiero amarme cada día, cada minuto, cada horaI want to love myself ev’ry day every minute every hour
Soy lo que soy y eso es suficienteI ‘m what I am and that’s enough
De eso se trata ser mujer, ¿no?That’s what being a woman is about hu?
Quiero amarme como quiero que los hombres me amenI want to love myself the way I want to be loved by men
AménAmen

Yo, quiero amarme a mí mismaI, want to love myself
Quiero amar mi vidaWant to love my life
Quiero amar todo de míWant to love all of me

Yo, quiero amar mi pielI, want to love my skin
Quiero amar mis ojosWant to love my eyes
Quiero amarme tal como soyWant to love me as I am

Si caigo al fondo del acantilado, es mi acantiladoIf I fall all the way down the cliff, it’s my cliff
Si tomo el camino prohibido, es mi caminoIf I take the forbidden path, it’s my path
Si termino matando mi dolor, es mi dolorIf I end up killing my pain, it’s my pain
Si esta noche me llevas al cielo, es mi cieloIf tonight you take me to heaven it ’s my heaven