Falsos Messias

Falsos Mesías

Falsos Messias

Durante toda mi vida te puedo decirDurante toda minha vida eu posso lhe dizer
Que nunca vi hombre santo ni milagro sucederQue nunca vi homem santo e nem milagre acontecer
La misma mano que te acaricia es la que te castigaráA mesma mão que te afaga é a que vai te punir
Las palabras se convierten en navajas para quien sabe mentirPalavras viram navalhas pra quem sabe mentir

En las portadas de revistas, en los quioscos de periódicosNas capas de revistas, nas bancas de jornais
Ellos disputan tu alma y roban tu pazEles disputam sua alma e roubam sua paz
A donde quiera que vaya no hay forma de escaparPor todo canto que eu vou não tem como fugir
Siempre es la misma tontería de quien quiere engañarteÉ sempre a mesma bobagem de quem quer te iludir

Sacerdotes y generales no pueden entendermeSacerdotes e generais não podem me compreender
¿Cuánto vale la vida, cuánto vale vivir?Quanto vale a vida, quanto vale viver
Alguien compró esa idea y te la vendióAlguém comprou essa ideia e vendeu pra você
Dividiendo a las personas para mantenerse en el poderDividindo as pessoas pra se manter no poder

Ahorra tu discurso, no me va a convencerPoupe o seu discurso, ele não vai me convencer
No necesito un Mesías diciéndome qué hacerEu não preciso de um Messias me dizendo o que fazer
El juego de estos canallas es lucrar con el dolorO jogo desses canalhas é lucrar com a dor
No pierdas más tu tiempo buscando un salvadorNão perca mais o seu tempo atrás de um salvador