Tear It Down

Reiß es nieder

Tear It Down

Ha-haHa-ha
Reiß es niederTear it down
Yo Luke, ich brauche, dass du mir einen Gefallen tustYo Luke, I need you to do somethin' for me
Komm schon!C'mon!

Ich war bereit dafür, seit ich in den Armen gewiegt wurdeI was ready for this since I was cradling
Setz meinen Namen auf die Liste, du wirst nicht zockenPut my name on the list, you won't be gambling
Ich werde nicht nur mit dem hier gehenNot gonna leave with just this
Wir nehmen alles mitWe takin' everything

Selbstbewusstsein, KomplimenteConfidence, compliments
Wette, du siehst, dass es offensichtlich istBetcha see it's evident

Fang mich, wenn du kannst, ich bin wie ein BanditCatch me if you can, I'm like a bandit
Ich kann auf meinen Füßen schweben, du kannst es nicht ertragen (oh!)I can float on my feet, you can't stand it (oh!)
Ich tanze nicht nur in der Gruppe, ich befehle esI don't just dance in a group, I command it

Wir geben dir mehr, als du willstWe give you more than you want
Wenn du damit umgehen kannstIf you can handle it

Wenn wir auf der Tanzfläche sind, übernehmen wir den Ball (oh)When we're out on the floor, we'll take over the ball (oh)
Die Show stehlen, wir werden dich in Staunen versetzen (oh)Stealing the show, we're gonna leave you in awe (oh)
Wenn wir hochkommen, wenn wir hochkommenWhen we're comin' up, when we're comin' up
Wir werden es niederreißen (lass uns gehen)We gon' tear it down (let's go)

Du kannst uns jetzt nicht aufhaltenYou can't stop us now
Du kannst uns nicht zum Schweigen bringenYou can't shut us down
Du kannst den Sound nicht übertreffenYou can't top the sound
Mach dich besser jetzt bereitBetter get ready now
Wir werden es niederreißenWe gon' tear it down

Die Blicke, wir haben sieThe looks, we got 'em
Die Moves, wir haben sieThe moves, we got 'em
Der Stil, wir haben ihnThe style, we got it
Wir werden es niederreißenWe gon' tear it down

Die Liebe, wir haben sieThe love, we got it
Die Menge, wir besitzen sieThe crowd, we own it
Heute Nacht, wir leiten sieTonight, we run it
Wir werden es niederreißenWe gon' tear it down

Ah-ha, komm so hart, ich bin auf meinem A-GameAh-ha, comin' in so hard, I'm on my A-game
Diskutiere nicht über die Kunst, ich bin wie ein SchwergewichtDon't dispute the art, I'm like a heavyweight
Ja, ich bin so weit gekommen, ich bin ein RebellYeah, I got this far, I'm a renegade

A-Game, SchwergewichtA-game, heavyweight
Rebell, ein KinderspielRenegade, piece of cake

Ich könnte diesen Tanz mit geschlossenen Augen machenI could do this dance with my eyes closed
Wenn ich auf die Szene trete, lasse ich sie alle erstarrenWhen I step on the scene, I leave 'em all froze
Willst du mit mir kämpfen, ich schreibe das ProtokollYou wanna rumble with me, I write the protocol

Innovativ auf der BühneInnovative on the stage
Stell die Fakten klarSet the record straight

Wenn wir auf der Tanzfläche sind, übernehmen wir den Ball (oh)When we're out on the floor, we'll take over the ball (oh)
Die Show stehlen, wir werden dich in Staunen versetzen (oh)Stealing the show, we're gonna leave you in awe (oh)
Wenn wir hochkommen, wenn wir hochkommen (okay)When we're comin' up, when we're comin' up (okay)
Wir werden es niederreißen (nein)We gon' tear it down (no)

Du kannst uns jetzt nicht aufhalten (ayy)You can't stop us now (ayy)
Du kannst uns nicht zum Schweigen bringen (ayy)You can't shut us down (ayy)
Du kannst den Sound nicht übertreffenYou can't top the sound
Mach dich besser jetzt bereitBetter get ready now
Wir werden es niederreißen (komm schon)We gon' tear it down (c'mon)

Die Blicke, wir haben sieThe looks, we got 'em
Die Moves, wir haben sieThe moves, we got 'em
Der Stil, wir haben ihnThe style, we got it
Wir werden es niederreißenWe gon' tear it down

Die Liebe, wir haben sieThe love, we got it
Die Menge, wir besitzen sieThe crowd, we own it
Heute Nacht, wir leiten sie (komm schon, komm schon)Tonight, we run it (c'mon, c'mon)
Wir werden es niederreißenWe gon' tear it down

Ah, ah (komm schon, komm schon)Ah, ah (c'mon, c'mon)
Ah, wir werden es niederreißenAh, we gon' tear it down
Oh, nein, neinOh, no, no

Ja, ja, sie wollen nicht antreten, wir (nein)Yes, yes, dem no want to contest, we (no)
Erkenne, dass wir die Besten sind, die es geben kann (oh!)Recognize we the best that can be (oh!)
Singen, tanzen und rappen, Hände zum KlatschenSing, dance and rap, get hands to clap
Natürlich weißt du, dass du nicht mit unseren Flammen konkurrieren kannstOf course, you know that you can't hold a candle to our flames
Reiß es auf, ja, wir nehmen NamenTear it up, yeah, we takin' names
Es ist kein Spiel, es ist eine Schande (uh-huh)It's not a game, it's a shame (uh-huh)
Du kannst nicht wie wir sein, kannst nicht wie wir seinYou can't be like us, can't be like us
Wir lassen dich im Staub zurückWe leave you in the dust
Natürlich reißen wir es aufOf course, we tear it up

Wenn wir auf der Tanzfläche sind, übernehmen wir den Ball (oh)When we're out on the floor, we'll take over the ball (oh)
Die Show stehlen, wir werden dich in Staunen versetzen (oh)Stealing the show, we're gonna leave you in awe (oh)
Wenn wir hochkommen, wenn wir hochkommen (nein, nein)When we're comin' up, when we're comin' up (no, no)
Wir werden es niederreißen (alle, klatscht jetzt in die Hände)We gon' tear it down (everybody, clap your hands now)

Du kannst uns jetzt nicht aufhalten (nein)You can't stop us now (no)
Du kannst uns nicht zum Schweigen bringen (nein)You can't shut us down (no)
Du kannst den Sound nicht übertreffen (den Sound nicht übertreffen, nein)You can't top the sound (top the sound, no)
Mach dich besser jetzt bereit (uh-huh)Better get ready now (uh-huh)
Wir werden es niederreißenWe gon' tear it down

Die Blicke, wir haben sie (ayy)The looks, we got 'em (ayy)
Die Moves, wir haben sie (ayy)The moves, we got 'em (ayy)
Der Stil, wir haben ihn (ayy)The style, we got it (ayy)
Wir werden es niederreißen (wir werden es niederreißen)We gon' tear it down (we gon' tear it down)

Die Liebe, wir haben sieThe love, we got it
Die Menge, wir besitzen sie (wir besitzen sie)The crowd, we own it (we own it)
Heute Nacht, wir leiten sie (heute Nacht, oh)Tonight, we run it (tonight, oh)
Wir werden es niederreißen (reiß es nieder)We gon' tear it down (tear it down)
Ja!Yeah!