Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 107.933

Hasta La Vista

Camp Rock

Letra

Significado

Hasta La Vista

Hasta La Vista

Ouais, c'est moi, Barry, yoYeah, it's ya boy, Barry, yo
Et l'endroit où je suis, c'est fouAnd the place to be it's crazy
Viens faire la fête avec moi (ouais)Come rock with me (woo)

Ha, j'avais hâte de partir, mais maintenant j'suis triste de m'en allerHa, couldn't wait to leave, but now I hate to go
Dernier jour du camp, je fais mes valises lentement (lentement)Last day of camp, packin' my bags slow (slow)
J'ai fait tant d'amis, pourquoi ça doit se terminer ?Made so many friends, why does it have to end?
À la fin, c'est une victoireIn the end, it's a win
Parce qu'on s'est rapprochés ensemble'Cause we grown so close together
Tu te souviens quand on s'est rencontrés, le premier jour ? (Jour)Remember when we first met, first day? (Day)
Je pensais que ça serait pas fun, pas du tout (du tout)Thinkin' this would be no fun, no way (way)
Maintenant c'est l'heure de partir (partir)Now it's time to leave (leave)
Mais maintenant on veut rester (rester)But now we wanna stay (stay)
Rester, rester, rester, rester, rester, ohStay, stay, stay, stay, stay, oh

Hasta la vistaHasta la vista
Je vais te dire au revoir (ouais)I'ma gonna say goodbye to you (yeah)
Quoi qu'il arrive, je serai cool avec toiWhatever happens, I'll be cool with you
Tu veux me donner ton numéro ?Wanna give me your number?
Je vais t'appeler, promets que je t'oublierai pasI'ma call ya, promise I won't forget ya
Hasta la vistaHasta la vista
On va tous prendre des chemins séparésWe'll all be going separate ways
Dis tout ce que tu n'as pas ditSay everything you didn't say
C'est ton moment, avant de partirThis is your moment, before you go
Allez maintenant, lève-toi et montre-leurCome on now, get up and show them

Continue de faire ce que tu fais, fais, faisKeep doin' your thing, thing, thing
Continue de faire ce que tu fais, fais, faisKeep doin' your thing, thing, thing
Et moi je vais faire ce que je faisAnd I'ma do my thing

Il y a tellement plus en moiThere's so much more inside of me
Il y a tellement plus (plus) que je veux êtreThere's so much more (more) I just wanna be
Toutes les choses que j'ai vues, évidemment je suis inspiréAll the things I've seen, obviously I'm inspired
J'ai de l'amour pour toutes les amitiés que j'ai acquises (hey, hey)Got love for all the friendships I've acquired (hey, hey)
Tout le monde lève la main, lève la main (oh)Everybody put a hand up, put a hand up (oh)
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Tout le monde lève la main, lève la main (deviens fou)Everybody put a hand up, put a hand up (go crazy)
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey

Hasta la vistaHasta la vista
Je vais te dire au revoirI'ma gonna say goodbye to you
Quoi qu'il arrive, je serai cool avec toi (oh)Whatever happens, I'll be cool with you (oh)
Tu veux me donner ton numéro ?Wanna give me your number?
Je vais t'appeler, promets que je t'oublierai pasI'ma call ya, promise I won't forget ya
Hasta la vistaHasta la vista
On va tous prendre des chemins séparés (ne t'arrête pas)We'll all be going separate ways (don't stop)
Dis tout ce que tu n'as pas ditSay everything you didn't say
C'est ton moment, avant de partirThis is your moment, before you go
Allez maintenant, lève-toi et montre-leurCome on now, get up and show them

Continue de faire ce que tu fais, fais, faisKeep doin' your thing, thing, thing
Continue de faire ce que tu fais, fais, faisKeep doin' your thing, thing, thing
Continue de faire ce que tu fais, fais, fais (yo, yo, yo)Keep doin' your thing, thing, thing (yo, yo, yo)
Continue de faire ce que tu fais, fais, fais (yo, y-y-yo, yo)Keep doin' your thing, thing, thing (yo, y-y-yo, yo)

Euh, ouaisUh, yeah
Yo, yo, tellement chaudYo, yo, so hot
Fais attention à ça, euhGet a class to this, uh
YoYo

H-A-S-T-AH-A-S-T-A
La vistaLa vista
H-A-S-T-AH-A-S-T-A
La vistaLa vista

Hasta la vistaHasta la vista
Je vais te dire au revoirI'ma gonna say goodbye to you
Quoi qu'il arrive, je serai cool avec toi (ayy)Whatever happens, I'll be cool with you (ayy)
Tu veux me donner ton numéro ?Wanna give me your number?
Je vais t'appeler, promets que je t'oublierai pasI'ma call ya, promise I won't forget ya
Hasta la vistaHasta la vista
On va tous prendre des chemins séparés (uh)We'll all be going separate ways (uh)
Dis tout ce que tu n'as pas ditSay everything you didn't say
C'est ton moment, avant de partirThis is your moment, before you go
Allez maintenant, lève-toi et montre-leurCome on now, get up and show them

H-A-S-T-AH-A-S-T-A
La vistaLa vista
H-A-S-T-AH-A-S-T-A
La vistaLa vista


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Camp Rock y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección