Desprezo de Amor

Desprecio de Amor

Desprezo de Amor

Mi vida ya no tiene alegríaO meu viver já não tem alegria
Paso las horas triste sollozandoEu passo as horas triste soluçando
Mi corazón dentro de mi pecho lloraMeu coração dentro do meu peito chora
Vive sufriendo siempre recordandoVive sofrendo sempre recordando
Quien amé ahora vive con otroQuem eu amei com outro hoje vive
Me despreció para verme llorandoMe deu desprezo pra me ver chorando

Piensas que eres feliz al verme asíJulgas feliz por me ver deste jeito
Sufriendo al punto de enloquecermeSofrendo ao ponto de me enlouquecer
Y para aumentar mi dolor tiranoE pra aumentar a minha dor tirana
Pasa por mí fingiendo no vermePassa por mim fingindo não me ver
Sé que ella ya no me perteneceEu sei que ela já não me pertence
Pero a esta ingrata no puedo olvidarMas esta ingrata não posso esquecer

Ella fingiendo me juró amorEla fingindo me jurou amor
En su juramento creíNa sua jura eu acreditei
En poco tiempo cambió de opiniónEm pouco tempo virou o pensamento
Vi perder todo lo que soñéEu vi perdido tudo que eu sonhei
Hoy es otro quien recibe los besosHoje é outro que recebe os beijos
De esos labios que también beséDaqueles lábios que eu também beijei

Si me abandonó es porque no sabeSe me abandonou é por que não sabe
Lo mucho que duele un desprecio de amorO quanto dói um desprezo de amor
Mi sufrimiento ya no tiene alivioMeu sofrimento não tem mais alívio
Entrego todo a Nuestro SeñorEntrego tudo à Nosso Senhor
Arrepentida volverás algún díaArrependida hás de voltar um dia
Cuando sufras también el mismo dolorQuando sofrer também a mesma dor