O Perigo de Amar Demais

El Peligro de Amar Demasiado

O Perigo de Amar Demais

Nuestros afectos son tan profundosNossos afetos são tão profundos
Que temo no poder soportarQue eu receio não suportar
No tenemos culpas y nuestras vidasNão temos culpas e nossas vidas
Vinieron al mundo para amarseVieram ao mundo para se amar

Nuestros ojos apasionadosOs nossos olhos apaixonados
Cuando se encuentran con tanto calorQuando se encontram com tal calor
Los labios tiemblan pidiendo besosOs lábios tremem pedindo beijos
Y el cuerpo se enfría pidiendo amorE o corpo gela pedindo amor

Dios no permita que este amor locoDeus não permita que este amor louco
En nuestras vidas aumente másEm nossas vidas aumente mais
Dos que se aman cuando se separanDois que se amam quando se apartam
Sufren mucho y este es el peligro de amar demasiadoMuito padece e este é o perigo de amar demais

Todo comienza con un simple besoTudo começa com um simples beijo
Que uno piensa pronto olvidarQue a gente pensa logo esquecer
Pero de repente siente que faltaMas de repente sente que falta
Aquellos besos para vivirAqueles beijos para viver

Nuevos encuentros, nuevos abrazosNovos encontros, novos abraços
Y pronto la idea pierde la razónE logo a ideia perde a razão
Desde entonces todo es delirioDalí por diante tudo é delírio
Y quien nos guía es el corazónE quem nos guia é o coração

Dios no permita que este amor locoDeus não permita que este amor louco
En nuestras vidas aumente másEm nossas vidas aumente mais
Dos que se aman cuando se separanDois que se amam quando se apartam
Sufren mucho y este es el peligro de amar demasiadoMuito padece e este é o perigo de amar demais