No Tinido da Viola

En el sonido de la Viola

No Tinido da Viola

Los miércoles nos divertimos en la soledadOs quarta-feira nóis espanta é na sola
En el ritmo del pagode, en el sonido de la violaNo batidão do pagode, no tinido da viola
Ponlo a todo volumen que la gente es desordenadaPõe no talo que o povo é bagunceiro
Voy a tomar mi cerveza, oh vida campesinaVou tomar minha cerveja, ô vida sertaneja
Al son del tião carreiroAo som do tião carreiro

Voy a hablar de un tipo picando en la heridaVou falar de um tipinho cutucando na ferida
Que solo anda a caballo, pero nunca ha trabajadoQue só anda à cavalo, mas nunca teve na lida
Dice que le gusta el modão y pide lo que vengaDiz que gosta de modão e pede o que vem na telha
Sujeto atrevido, voy a mostrar mi conocimientoSujeitinho atrevido, vou mostrar minha ciência
A este grupo de abejasPra esse bando de abelha

Con un sombrero en la cabeza y un pañuelo en el cuelloChapéuzinho na cabeça e um lenço no pescoço
Con la guitarra en el pecho, se cree un gran cantantePõe o violão no peito, é metido a cantar grosso
Esto me está estresando, me está volviendo locoIsso vai me estressando me deixa de pá virada
Sujeto atrevido, campesino de verdadSujeitinho atrevido, sertanejo de verdade
Tiene la viola afinadaTem viola pontiada