Traducción automática
Mal da Humanidade - Beasts (Fate/)
Canal da BB
Mal de l'Humanité - Bêtes (Destin/)
Mal da Humanidade - Beasts (Fate/)
La ruine de la race humaineA ruína da raça humana
Nous sommes le karma créé par ton arroganceSomos o carma criado por tua arrogância
Ce sera la fin de toutSerá o fim de tudo
Le péché du début, du présent et du futurO pecado do início, do presente e do futuro
Le pinacle de la corruptionO pináculo da corrupção
Avalera toute la civilisationEngolirá toda a civilização
La Force Contre veut stopper mon règne perversA Counter Force quer parar o meu reinado perverso
Alors invoque un Grand ServiteurEntão invoque um Grand Servo
Je vais détruire la planèteEu vou destruir o planeta
Je nierai les conceptsNegarei conceitos
C'est mon autoritéEssa é a minha autoridade
Pour la race humaine, je ne ressens que de l'amourPela raça humana eu apenas sinto amor
La force d'une bêteA força de uma besta
Le pur et vrai, le mal de l'humanitéO puro e verdadeiro, o mal da humanidade
Ce sera maEssa será a minha
Ère de terreurEra de terror
Rituel de correction de l'ordre humainRitual de correção da ordem humana
Ça n'a pas de sens, Seigneur SalomonIsso não faz sentido, Lorde Salomão
Imparfaits et couverts d'arroganceImperfeitos e cobertos em arrogância
Je ferai un rituel d'incinérationEu farei um ritual de incineração
Dans son corps, soixante-douze démonsEm seu corpo, setenta e dois demônios
J'agresserai l'histoire avec sept singularitésAgredirei a história com sete singularidades
Tu sais qui se dresse contre toi ?Sabe quem está enfrentando?
Je suis la Bête I, le mal de l'humanitéEu sou a Beast I, o mal da humanidade
Un sacrifice pour l'existenceUm sacrifício para a existência
Un acte de clémenceUm ato de clemência
Nega-Summon, Grand Caster SalomonNega-Summon, Grand Caster Salomão
Vas-tu m'affronter ?Vai me enfrentar?
Ta création, GoetiaSua criação, Goetia
Tu ne peux pas surpasserVocê não pode superar
Pourquoi ne renonces-tu pas ?Por que não desiste?
Tu sais que tu vas mourirVocê sabe que vai morrer
La nature humaine, je ne peux pas comprendreA natureza humana, eu não consigo entender
Criez mon nom, le héros de KaanClamem meu nome, o herói de Kaan
Ne cesse pas de m'irriterNão para de me irritar
Je te déteste, utiliser des morts pour combattre ?Eu odeio você, usando mortos para lutar?
Ces putains d'oreilles de lapin, c'est pour quoi faire ?Essas porra de orelhas de coelho são pra quê?
CamazotzCamazotz
Je suis un Dieu ratéEu sou um Deus fracassado
Quand il le fallait, je n'étais pas fortQuando foi necessário eu não era forte
Tout mon peuple a été sacrifiéTodo o meu povo foi sacrificado
Pour que je puisse vaincre l'ORTPara eu conseguir derrotar a ORT
Je veux savoir, comment était l'histoire pan-humaineEu quero saber, como foi a história pan-humana
Là-bas, ils étaient protégés par quelqu'un de mieux que moi ?Lá foram protegidos por alguém melhor do que eu?
Nitocris, a mis mon cœur en balanceNitocris, colocou meu coração, já balança
La seule qui m'a comprisA única que me entendeu
ArghArgh
Si j'ai besoin de mort, alors je suis faible (camazotz)Se preciso de morte, então eu sou fraco (camazotz)
C'était la seule façon de gagner le combat (nitocris)Era a única forma de vencer a luta (nitocris)
Tu es le roi le plus honoré (nitocris)Tu és o rei mais honrado (nitocris)
Et ton peuple est fier de ton courage (nitocris)E seu povo se orgulha de sua bravura (nitocris)
Oh, ooh, oohOh, ooh, ooh
Éveillant de mon sommeilDespertando de meu sono
Oh, ooh, oohOh, ooh, ooh
Où sont mes enfants que j'aime tant ?Onde estão os meus filhos que eu amo tanto?
Nega-Genesis, j'annulerai la créationNega-Genesis, eu cancelarei a criação
La mère punira tous ses enfantsA mãe castigará todos os seus filhos
Dans l'Enuma Elish, il y avait un dragonNo Enuma Elish, havia um dragão
La génitrice de tout commencementA progenitora de todo o início
La Sumer est terrifiée par le nom de TiamatA Suméria teme o nome de Tiamat
Je ferai une nouvelle humanitéEu farei uma nova humanidade
OohOoh
Marduk, le fils d'Ea, a mis fin au chaosMarduk, o filho de Ea, trouxe fim ao caos
Mais en cette ère, il n'y a plus personne pour me surpasserMas nessa era não há mais quem me supere
L'arme qui apporte la mort à ce qui est primordialA arma que traz a morte ao que é primordial
Le fils de Ninsun, Grand Archer GilgameshO filho de Ninsun, Grand Archer Gilgamesh
Tous seront sauvés par moiSerão todos salvos por mim
C'est l'avènement du MessieEsse é o advento da Messias
La salvatrice Kiara SessyoinA salvadora Kiara Sessyoin
La plus impure des saintesA mais impura santa
Avec le corps d'une putainCom o corpo de uma vadia
Nega-Saver, ma gourmandise apportera la destructionNega-Saver, minha gula trará a destruição
J'aurai tout le plaisirTerei todo o prazer
Même la terre ne satisfait pas mon désirNem a terra satisfaz o meu tesão
Une IA ne comprendrait jamais l'amourUma IA jamais entenderia o amor
Je suis la Bête III/Heavens HoleEu sou a Beast III/ Heavens Hole
Défaite encore par le bébéDerrotada de novo pela bebê
Mais je devrais la remercierMas a ela eu deveria agradecer
Un nécessiteux qui pense pouvoir être comme moi ? (Kiara)Um carente que acha que pode ser como eu? (Kiara)
Putain, tu es l'opposée de moi (kama)Vadia, você é o oposto de mim (kama)
Tu peux être un roi démonVocê pode ser um rei demônio
Ou même un DieuOu até mesmo um Deus
Mais le désir que tu veux n'est pas à admettre (Kiara)Mas desejo você não quer admitir (Kiara)
La ruine de la race humaineA ruína da raça humana
Nous sommes le karma créé par ton arroganceSomos o carma criado por tua arrogância
Ce sera la fin de toutSerá o fim de tudo
Le péché du début, du présent et du futurO pecado do início, do presente e do futuro
Le pinacle de la corruptionO pináculo da corrupção
Avalera toute la civilisationEngolirá toda a civilização
La Force Contre veut stopper mon règne perversA Counter Force quer parar o meu reinado perverso
Alors invoque un Grand ServiteurEntão invoque um Grand Servo
Je vais détruire la planèteEu vou destruir o planeta
Je nierai les conceptsNegarei conceitos
C'est mon autoritéEssa é a minha autoridade
Pour la race humaine, je ne ressens que de l'amourPela raça humana eu apenas sinto amor
La force d'une bêteA força de uma besta
Le pur et vrai, le mal de l'humanitéO puro e verdadeiro, o mal da humanidade
Ce sera maEssa será a minha
Ère de terreurEra de terror
Qui pense pouvoir me conseiller ?Quem acha que é pra me aconselhar?
Je sais très bien, mon pouvoir est ce que je veuxEu sei muito bem, o meu poder é o que eu quero
Je prendrai ta placeEu tomarei o seu lugar
La terre sera un paradis dépravé éternelA terra será um paraíso depravado eterno
Nega-Desire, toutes les personnes j'aimeraiNega-Desire, todas as pessoas irei amar
Me fusionnant à l'universMe fundindo ao universo
Je suis Ananga, roi démon du sixième cielEu sou Ananga, rei demônio do sexto céu
Va se manifesterIrá se manifestar
Parvati ressentira, ma vengeanceParvati sentirá, minha vingança
Amour et affection ? Je n'ai besoin de rienAmor e afeto? Eu não preciso de nada
Bête III/L, Mara SuunyataaBeast III/L, Mara Suunyataa
Corps incinéré et consumé par la douleurCorpo incinerado e consumido por dor
La luxure est une bénédiction du Dieu de l'amourA luxúria é uma bênção do Deus do amor
J'ai survécu à la laisse du Dieu omnipotentEu sobrevivi a coleira do Deus onipotente
Ce sont les flammes de ShivaEssas são as chamas de Shiva
Mon amour sera omniprésentO meu amor será onipresente
Kamadeva régnera au-delà de l'IndeKamadeva reinará além da Índia
Appelez la NFF si vous avez besoin d'armesLiguem para a NFF se precisaram de armas
Fusils d'assaut, chars, chasseurs et grenadesFuzis de assalto, tanques, caças e granadas
Je vais perturber tout votre parcoursEu vou atrapalhar toda sua jornada
Renarde mercenaire, Tamamo Vitch KoyanskayaRaposa mercenária, Tamamo Vitch Koyanskaya
Primate Murder, je prendrai ta placePrimate Murder, eu tomarei o seu lugar
Seulement moi peux être la Bête IVSomente eu posso ser a Beast IV
Les six queues à se manifesterAs seis caudas a se manifestar
Je suis l'incarnation de la natureEu sou a encarnação da natureza
Nega-Weapon, toutes les armes ont blessé des animauxNega-Weapon, todas as armas feriram animais
Nega-Self, la vie sauvage vivra par moiNega-Self, a vida selvagem viverá por mim
Tunguska Nine DriveTunguska Nine Drive
De cette biosphère, l'humanité va disparaîtreDessa biosfera a humanidade vai sumir
Mais je ne comprends pas, TaikobouMas eu não entendo, Taikobou
Je ne veux pas remercierEu não quero agradecer
Pourquoi m'as-tu épargné ?Por que me poupou?
S'il y a une prochaine foisSe houver uma próxima vez
Je me battrai à vos côtésLutarei ao lado de vocês
Une seconde après le tempsUm segundo depois do tempo
En voyant le passé, ressens-tu de la nostalgie ?Ao ver o passado você sente nostalgia?
Te demandes-tu ce qui se passeSe pergunta o que está acontecendo
C'est comme si ton voyage était infiniÉ como se sua jornada fosse infinita
L'ange a compris mon rôleO anjo entendeu o meu papel
Nous verrons qui est le concept le plus fortVeremos quem é o conceito mais forte
Grand Assassin AzraelGrand Assassin Azrael
Le temps contre la mortO tempo contra a morte
Je suis une Bête incomplète sans mes sœursEu sou uma Beast-incompleta sem minhas irmãs
Urdr, la déesse du passéUrdr, a deusa do passado
Fujimaru n'aura jamais l'incertitude de demainFujimaru nunca terá a incerteza do amanhã
Il revisitera éternellement son héritageRevisitará eternamente o seu legado
Nega-Time, l'horloge va s'arrêterNega-Time, o relógio vai parar
Archer du Ragnarok, je tirerai sur ton passéArcher of Ragnarok, o seu passado irei atirar
Do, la cinquième pierre peut me punirDo, a quinta pedra pode me punir
Alors vise ma corne, Héros DavidEntão mire no meu chifre, Herói Davi
Hihi, hahaHihi, haha
Je suis le dragon préditEu sou o dragão vaticinado
Qui détruira le mondeQue destruirá o mundo
Je suis la déviation, le mensonge et la mortEu sou o desvio, a mentira e a morte
Et personne n'échappera à mon royaume immondeE ninguém escapará do meu reino imundo
Putain de Babylone, la mère de toutes les putesVadia da Babilônia, a mãe de todas as meretrizes
Bête de Sodome, prophétisée dans l'apocalypseBesta de Sodoma, profetizada no apocalipse
Dévoreuse de villes, le numéro 666 se traduit par NéronDevoradora de cidades, o número 666 se traduz como Nero
De la Bête VI, l'autre moitiéDa Beast VI, a outra metade
Rome brûlera et mon plaisir sera éternelRoma queimará e meu prazer será eterno
Sera-ce ici que tout se termineSerá aqui que tudo acaba
Le sauveur n'a jamais été à tes côtésO salvador nunca esteve ao seu lado
Nega-Messiah, je ferai que tous aiment leurs péchésNega-Messiah, eu farei que todos amem seus pecados
Révèle-toi (Noé)Revele-se (Noé)
Je détruirai ta foi, affronte-moi, Grand Rider NoéDestruirei a sua fé, me enfrente, Grand Rider Noé
La corruption est tout ce dont j'ai besoinCorrupção é tudo o que eu preciso
Nerø Dracø, je suis l'anti–ChristNerø Dracø, eu sou o anti–Cristo
J'ai besoin de 666 filles pour naîtreEu preciso de 666 garotas pra nascer
Es-tu ma mère ? Manaka SajyouVocê é a minha mãe? Manaka Sajyou
Je serai ta monture et détruirai le monde pour toiSerei sua montaria e destruirei o mundo pra você
Je suis le monstre que Rome a crééEu sou o monstro que Roma criou
Le dragon à sept têtes et dix cornes et dix diadèmesO dragão de sete cabeças e dez chifres e dez diademas
Si ma mère ordonne, j'apporterai le chaos sans problèmeSe minha mãe ordenar, eu trarei o caos sem nenhum problema
En me voyant, cours justeAo me ver apenas corra
Aestus Estus, apportera l'enferAestus Estus, trará o inferno
La bête de GomorrheA besta de Gomorra
L'anti-Christ s'appelle NéronO anti-Cristo atende ao nome de Nero
Grand Saber Arthur PendragonGrand Saber Arthur Pendragon
Penses-tu avoir ce qu'il faut pour empêcher l'Armageddon ?Acha que tem o necessário para impedir o Armagedom?
La ruine de la race humaineA ruína da raça humana
Nous sommes le karma créé par ton arroganceSomos o carma criado por tua arrogância
Ce sera la fin de toutSerá o fim de tudo
Le péché du début, du présent et du futurO pecado do início, do presente e do futuro
Le pinacle de la corruptionO pináculo da corrupção
Avalera toute la civilisationEngolirá toda a civilização
La Force Contre veut stopper mon règne perversA Counter Force quer parar o meu reinado perverso
Alors invoque un Grand ServiteurEntão invoque um Grand Servo
Je vais détruire la planèteEu vou destruir o planeta
Je nierai les conceptsNegarei conceitos
C'est mon autoritéEssa é a minha autoridade
Pour la race humaine, je ne ressens que de l'amourPela raça humana eu apenas sinto amor
La force d'une bêteA força de uma besta
Le pur et vrai, le mal de l'humanitéO puro e verdadeiro, o mal da humanidade
Ce sera maEssa será a minha
Ère de terreurEra de terror
(Marisbury Animusphere)(Marisbury Animusphere)
Je te demande mon enfant, quelle est ta Grande Ordre ?Eu te pergunto minha criança, qual é a sua Grand Order?
La mienne est de préserver l'ordre humainA minha é preservar a ordem humana
Et j'ai créé un système qui peutE eu criei um sistema que pode
Je ferai ce qu'il fautEu farei o que for preciso
À Fuyuki, je créerai un Ceinture PerdueEm Fuyuki criarei um Cinturão Perdido
Une ligne temporelle sous le contrôle de la ChaldeaUma linha temporal sob o controle da Chaldea
La simulation parfaite de notre planèteA simulação perfeita do nosso planeta
Daybit veut interrompre mon plan ?Daybit quer interromper o meu plano?
Le Chaldeas, je ne l'éteindrai jamaisO Chaldeas eu jamais desligaria
J'éterniserai le monde humainEu eternizarei o mundo humano
Il n'y a pas de moyen de finir si je prends ma propre vieNão há forma de encerrar se eu tirar minha própria vida
Olga Marie n'est qu'un composant de ma créationOlga Marie é apenas um componente de minha criação
Ma fille n'a pas besoin de sentimentsMinha filha não precisa de sentimentos
Intéressant, le Chaldeas l'a comprise comme une aberrationInteressante, o Chaldeas a entendeu como aberração
Et a passé 100 ans en expériencesE passou por 100 anos de experimentos
Laisse-moi standardiser l'échelle et l'espace pour toiMe deixe padronizar a escala e o espaço por você
Je ferai l'analyse parfaiteEu farei a análise perfeita
Tu te battras avec bravoure, je peux prévoirVocê lutará com bravura, eu posso prever
Ici, je créerai un monde sans entraveAqui eu criarei um mundo sem empecilho
Lostbelt № 0, dans le vide, est DieuLostbelt № 0, no vazio, está Deus
Anima, AnimusphereAnima, Animusphere
Un futur où l'humanité n'a jamais périUm futuro que a humanidade nunca pereceu
Naîtra iciNascerá aqui
Un simple serviteur ne pourrait jamais me contredireUm mero servo jamais poderia me refutar
Dans mes conclusions, il n'y a pas d'imprécisionEm minhas conclusões não há imprecisão
Même avec une fin, pourquoi continuent-ils à se battre ?Mesmo tendo um fim, por que continuam a lutar?
Cela, je ne l'ai pas calculé dans ma prévisionIsso eu não calculei em minha previsão
Mais si mon rapport est correctMas se meu relatório estiver correto
Dans cinq minutes, je mettrai à jour l'universEm cinco minutos, atualizarei o universo
Nega-Earth, la terre n'a pas d'utilitéNega-Earth, a terra não tem utilidade
C'est le seul moyen de préserver l'humanitéÉ a única forma de preservar a humanidade
Ils détruiront même le Ceinture Perdue ?Eles destruirão mesmo o Cinturão Perdido?
Effaceront-ils leur propre histoire ?Apagarão sua própria história?
L'humain me fascine vraimentO humano realmente me causa fascínio
Face à sa propre fin, il garde espoirFrente ao próprio fim mantém esperança
Et croit en la victoireE acreditam em vitória
Eh ? Pourquoi suis-je apparu ?Ué? Por que eu apareci?
Qu'est-ce que cette corne sur ma tête ?O que é esse chifre na minha cabeça?
Que s'est-il passé ici ?O que aconteceu aqui?
Pourquoi diable suis-je devenu une Bête ?Por que diabos eu virei uma Beast?
Synchronisée avec la version de l'univers des serviteursSincronizada com a versão do universo dos servos
C'est vraiment correct ?Isso está realmente certo?
Ils vont me tuer s'ils découvrent la véritéEles vão me matar se souberem a verdade
Un diagramme d'été m'a transformé en mal de l'humanitéUm diagrama de verão me tornou um mal da humanidade
J'accepterai, je serai une déesse du malEu vou aceitar, eu serei uma deusa do mal
La plus puissante de l'espace sidéralA mais poderosa do espaço sideral
Kingprotea comprendra ce qu'est le pouvoirKingprotea entenderá o que é poder
Une géante percée si facilementUma gigante perfurada com tanta facilidade
Mon côté le plus sombre sera connuMeu lado mais sombrio irão conhecer
Je participerai à l'élection et j'éteindrai l'humanitéEntrarei na eleição e extinguirei a humanidade
Nega–Space, énergie du Big Bang à libérerNega–Space, energia do Big Bang a liberar
Edin Shugurra CollapsarEdin Shugurra Collapsar
Je ne veux pas te blesserNão quero ferir você
En tant que déesse du sous-monde, j'ai toujours été solitaireComo deusa do submundo eu sempre estive solitária
Maintenant, j'ai le pouvoirAgora eu tenho o poder
D'effacer la distance qui nous sépareDe apagar a distância que nos afasta



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canal da BB y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: