Gritam-Me As Pedras Do Campo

Las piedras del campo me gritan

Gritam-Me As Pedras Do Campo

Soy como el viento que corre alrededor de este mundoSou como o vento que corre ao redor deste mundo
He amado a tantas mujeresEu amei tantas mulheres
He amado a tantas mujeres pero solo tú no me quieresEu amei tantas mulheres porém só tu não me quer

Soy como un pájaro negro en la jaula de tu corazónSou como um pássaro preto na gaiola do teu coração
Aunque esté hecha de oroNem se ela é feita de ouro
Aunque esté hecha de oro sigue siendo una prisiónNem se ela é feita de ouro não deixa de ser prisão

Los montes y valles me hablanFalam-me os montes e vales
Las piedras del campo gritanGritam as pedras do campo
Que nunca han visto en la vidaQue nunca viram na vida
Amar como estoy amandoQuerer como estou querendo
Llorar como estoy llorandoChorar como estou chorando
Morir como estoy muriendoMorrer como estou morrendo

A veces me siento solo, el mundo no importa nadaAs vezes me sinto só do mundo não importa nada
Pero luego despierto sonriendoLogo desperto sorrindo
Pero luego despierto sonriendo, soy mucho menos que nadaLogo desperto sorrindo sou muito menos que nada

Al final, en este mundo soy como una piedra en el aireEnfim eu sou neste mundo como uma pedra no ar
Sin rumbo voy por la vidaSem rumo eu vou pela vida
Sin rumbo voy por la vida, siempre llorando por tiSem rumo eu vou pela vida sempre por ti a chorar