A Geração

The Generation

A Geração

Here is the generation of those who seek your face, O LordÉ assim a geração dos buscam vossa face, ó Senhor
Those who seek your face, O God of IsraelDos buscam vossa face, ó Senhor Deus de Israel

To the Lord belongs the earth and all it containsAo Senhor pertence a terra e o que ela encerra
The whole world and all who dwell within itO mundo inteiro com os seres que o povoam
For he has established it upon the seasPorque ele a tornou firme sobre os mares
And made it firm upon the watersE sobre as águas a mantém inabalável

Who shall ascend the mountain of the Lord?Quem subirá até o monte do Senhor
Who shall stand in his holy place?Quem ficará em sua santa habitação
Who has clean hands and a pure heartQuem tem mãos puras e inocente coração
Who does not turn his soul toward deceitQuem não dirige a sua mente para o crime

Upon this one the blessing of the Lord shall descendSobre este desce a benção do Senhor
And the reward from God their SaviorE a recompensa de seu Deus e Salvador
This is the generation of those who seek himÉ assim a geração dos que o procuram
Who seek the face of the God of IsraelE do Deus de Israel buscam a face