Milagres dos Peixinhos

Milagros de los Pececitos

Milagres dos Peixinhos

Mamá del cielo apareció en el ríoMamãe do céu apareceu no rio
En el río ParaíbaNo rio Paraíba
En el río ParaíbaNo rio Paraíba
Había tres pescadores pescandoHá três pescadores que estavam há pescar
Ellos lanzaron sus redes de aquí para alláEles lançaram suas redes para lá e para cá

Pero no había ningún pececito allíMas nenhum peixinho havia lá
Fue entonces que ella apareció para ayudarFoi então que ela apareceu para ajudar

Mira alláOlha lá
¿Qué hay en la red?O que que tem na rede
Mira alláOlha lá
¿Qué hay en la red?O que é que tem na rede
Es la imagen de nuestra señora aparecidaÉ a imagem de nossa senhora aparecida
Es la imagen de nuestra señora aparecidaÉ a imagem de nossa senhora aparecida

Mamá del cielo apareció en el ríoMamãe do céu apareceu no rio
En el río ParaíbaNo rio Paraíba
En el río ParaíbaNo rio Paraíba
Había tres pescadores pescandoHá três pescadores que estavam há pescar
Ellos lanzaron sus redes de aquí para alláEles lançaram suas redes para lá e para cá

Pero no había ningún pececito allíMas nenhum peixinho havia lá
Fue entonces que ella apareció para ayudarFoi então que ela apareceu para ajudar

Mira alláOlha lá
¿Qué hay en la red?O que que tem na rede
Mira alláOlha lá
¿Qué hay en la red?O que é que tem na rede
Es la imagen de nuestra señora aparecidaÉ a imagem de nossa senhora aparecida
Es la imagen de nuestra señora aparecidaÉ a imagem de nossa senhora aparecida

Mira alláOlha lá
¿Qué hay en la red?O que que tem na rede
Mira alláOlha lá
¡Tanto pescado así!O tanto assim de peixe
Fue el milagro de nuestra señora aparecidaFoi o milagre de nossa senhora aparecida
Fue el milagro de nuestra señora aparecidaFoi o milagre de nossa senhora aparecida

¡Viva nuestra señora aparecida!Viva nossa senhora aparecida!