Himno de Universidad de Chile

Hymne van de Universiteit van Chili

Himno de Universidad de Chile

Wees een romantische reizigerSer un romántico viajero
En blijf het pad volgenY el sendero continuar
Verder gaan dan de horizonIr más allá del horizonte
Waar de waarheid zich verheftDo remonta la verdad
En in de naaktheid van een vrouwY en desnudo de mujer
De realiteit aanschouwenContemplar la realidad

Laten we proosten, kameraden, op de UniversiteitBrindemos, camaradas, por la Universidad
In blauwe kruiken van warme emotieEn ánforas azules de cálida emoción
Laten we proosten op het vruchtbare leven van idealenBrindemos por la vida fecunda de ideal
Glunderend met de ziel gevangen in de liefdeSonriendo con el alma prendida en el amor

Wees een romantische bohemienSer un romántico bohemio
Wiens droom het verlangen isCuyo ensueño es el querer
De geliefden al vergeten zienVer las amadas ya olvidadas
En achtergelaten in het voorbijgaanY dejadas al pasar
En in de naaktheid van een vrouwY en desnudo de mujer
De realiteit aanschouwenContemplar la realidad

Laten we proosten, kameraden, op de UniversiteitBrindemos, camaradas, por la Universidad
In blauwe kruiken van warme emotieEn ánforas azules de cálida emoción
Laten we proosten op het vruchtbare leven van idealenBrindemos por la vida fecunda de ideal
Glunderend met de ziel gevangen in de liefdeSonriendo con el alma prendida en el amor

La, lará, lará, lará, laráLa, lará, lará, lará, lará
La, lará, lará, lará, lalaráLa, lará, lará, lará, lalará

Ceacheí, ceacheí, ceacheíCeacheí, ceacheí, ceacheí
CCEACHEíííCCEACHEííí