Himno de América de Cali

Hymne von América de Cali

Himno de América de Cali

Energie, die man spürtEnergía que se siente
Große Leidenschaft eines VolkesGran pasión de un pueblo
Lodernde FlammeLlama incandescente
Die niemals erlöschen kannQue jamás se puede apagar

Rot, das erschüttertRojo que estremece
Einen ganzen KontinentTodo un continente
SiegesrufGrito de victoria
Der nicht zum Schweigen zu bringen istQue no se puede callar

Das ist América!Eso es América!
Das ist América!Eso es América!

Unser Engagement ist RealitätNuestro compromiso es realidad
Es ist der Sport, den wir unterstützenEs el deporte apoyar

Das ist América!Eso es América!
Das ist América!Eso es América!

Die Leidenschaft eines großen VolkesLa pasión de un gran pueblo
Das das große Team unterstützen willQue el gran equipo quiere apoyar

Ich bin ein Teil des TeamsUno más soy del equipo
Das deinen Kampf lebt und fühltQue tu lucha vive y siente
Ich bin das neue MitgliedSoy el nuevo componente
Und dein Trikot will ich durchschwitzenY tu camiseta quiero sudar

Mit meinem Einsatz und meiner ArbeitCon mi esfuerzo y mi trabajo
Wird unser Team stark seinNuestro equipo ser fuerte
Heute sage ich immer präsentHoy digo siempre presente
Heute fühle ich mich wie AméricaHoy me siento América

Das ist América!Eso es América!
Das ist América!Eso es América!

Unser Engagement ist RealitätNuestro compromiso es realidad
Es ist der Sport, den wir unterstützenEs el deporte apoyar

Das ist América!Eso es América!
Das ist América!Eso es América!

Die Leidenschaft eines großen VolkesLa pasión de un gran pueblo
Das das große Team unterstützen willQue el gran equipo quiere apoyar

Das ist América!Eso es América!
Das ist América!Eso es América!

Unser Engagement ist RealitätNuestro compromiso es realidad
Es ist der Sport, den wir unterstützenEs el deporte apoyar

Das ist América!Eso es América!
Das ist América!Eso es América!

Die Leidenschaft eines großen VolkesLa pasión de un gran pueblo
Für QuitoPor el Quito

AméricaAmérica