Himno de América de Cali

Hymne d'América de Cali

Himno de América de Cali

Énergie qui se ressentEnergía que se siente
Grande passion d'un peupleGran pasión de un pueblo
Flamme incandescenteLlama incandescente
Qui ne s'éteindra jamaisQue jamás se puede apagar

Rouge qui fait vibrerRojo que estremece
Tout un continentTodo un continente
Cri de victoireGrito de victoria
Qu'on ne peut pas étoufferQue no se puede callar

C'est ça América !Eso es América!
C'est ça América !Eso es América!

Notre engagement est réalitéNuestro compromiso es realidad
C'est le sport à soutenirEs el deporte apoyar

C'est ça América !Eso es América!
C'est ça América !Eso es América!

La passion d'un grand peupleLa pasión de un gran pueblo
Que la grande équipe veut soutenirQue el gran equipo quiere apoyar

Je suis un de plus de l'équipeUno más soy del equipo
Que ta lutte vit et ressentQue tu lucha vive y siente
Je suis le nouveau membreSoy el nuevo componente
Et je veux transpirer dans ton maillotY tu camiseta quiero sudar

Avec mon effort et mon travailCon mi esfuerzo y mi trabajo
Notre équipe sera forteNuestro equipo ser fuerte
Aujourd'hui je dis toujours présentHoy digo siempre presente
Aujourd'hui je me sens AméricaHoy me siento América

C'est ça América !Eso es América!
C'est ça América !Eso es América!

Notre engagement est réalitéNuestro compromiso es realidad
C'est le sport à soutenirEs el deporte apoyar

C'est ça América !Eso es América!
C'est ça América !Eso es América!

La passion d'un grand peupleLa pasión de un gran pueblo
Que la grande équipe veut soutenirQue el gran equipo quiere apoyar

C'est ça América !Eso es América!
C'est ça América !Eso es América!

Notre engagement est réalitéNuestro compromiso es realidad
C'est le sport à soutenirEs el deporte apoyar

C'est ça América !Eso es América!
C'est ça América !Eso es América!

La passion d'un grand peupleLa pasión de un gran pueblo
Pour le QuitoPor el Quito

AméricaAmérica