Envíanos Señor

Envoie-nous Seigneur

Envíanos Señor

Oh, Jésus, mon grand Seigneur, mon ami fidèleOh,Jesús, mi gran Señor, mi amigo fiel
Ta mission est immense et grand est ton pardonTu misión es grande y grande es tu perdón
L'espoir de trouver le salutla esperanza de encontrar la salvación
Est difficile si ton amour n'est pas làes difícil si tu amor no está

Avec ton esprit, je me renforceraiCon tu espíritu me fortaleceré
Je prendrai des risques avec beaucoup de couragecorreré tus riesgos con mucho valor
Je parlerai de Toi avec toute ma passionhablaré de Ti con toda mi pasión
Jour après jour, je vivrai pour Toidía a día vivire por Ti

Donne-nous l'amour passionné de PierreDanos el amor apasionado de Pedro
L'audace évangélique de Paulla audacia evangélica de Pablo
Et la fidèle intimité de l'Apôtre Jeany la fiel intimidad del Apóstol Juan
La simplicité de la pauvreté de Françoisla sencilla pobreza de Francisco
La joie servante d'Alberto Hurtadola alegría servidora de Alberto Hurtado
Le don généreux de Laura Vicuñala entrega generosa de Laura Vicuña
Le silence missionnaireel silencio misionero
De Thérèse des Andesde Teresa de los Andes
Envoie-nous, Seigneur Jésusenvíanos,Señor Jesús

Main dans la main et pour ne pas rester en arrièreDe la mano y para no quedarme atrás
De Marie, notre Mère, je suivraide María nuestra Madre seguiré
Et comme elle, ma confiance en Toi je mettraiy como ella la confianza en Ti pondré
Il n'y aura plus de jours de solitudeya no habrá mas días de soledad

Missionnaires pour le monde de 2000Misioneros para el mundo del 2000
Tu as besoin de nous et je veux être lànecesitas y yo quiero estar ahí
À Tes côtés, marchant avec Toia Tu lado, caminando junto a Ti
Missionnaires de 2000misioneros del 2000
REFRAIN : Donne-nous l'amour passionné de PierreCORO: Danos el amor apasionado de Pedro
L'audace évangélique de Paulla audacia evangélica de Pablo
Et la fidèle intimité de l'Apôtre Jeany la fiel intimidad del Apóstol Juan
La simplicité de la pauvreté de Françoisla sencilla pobreza de Francisco
La joie servante d'Alberto Hurtadola alegría servidora de Alberto Hurtado
Le don généreux de Laura Vicuñala entrega generosa de Laura Vicuña
Le silence missionnaireel silencio misionero
De Thérèse des Andesde Teresa de Los Andes
Envoie-nous, Seigneur Jésusenvíanos, Señor Jesús