Mi Alma Glorifica Al Señor Mi Dios

Meine Seele verherrlicht den Herrn, meinen Gott

Mi Alma Glorifica Al Señor Mi Dios

Meine Seele verherrlicht den Herrn, meinen GottMi alma glorifica al Señor mi Dios
Mein Geist freut sich in meinem RetterGózase mi espíritu en mi salvador
Er ist meine Freude, er ist meine FülleÉl es mi alegría, es mi plenitud
Er ist alles für michÉl es todo para mí

Meine Seele verherrlicht den Herrn, meinen GottMi alma glorifica al Señor mi Dios
Mein Geist freut sich in meinem RetterGózase mi espíritu en mi salvador
Er ist meine Freude, er ist meine FülleÉl es mi alegría, es mi plenitud
Er ist alles für michÉl es todo para mí

Er hat die Niedrigkeit seiner Dienerin angesehenHa mirado la bajeza de su sierva
Sehr glücklich werden mich alle Völker nennenMuy dichosa, me dirán todos los pueblos
Denn in mir hat er große Wunder getanPorque, en mí, ha hecho grandes maravillas
Der alles kann und dessen Name heilig istEl que todo puede y cuyo nombre es santo

Meine Seele verherrlicht den Herrn, meinen GottMi alma glorifica al Señor mi Dios
Mein Geist freut sich in meinem RetterGózase mi espíritu en mi salvador
Er ist meine Freude, er ist meine FülleÉl es mi alegría, es mi plenitud
Er ist alles für michÉl es todo para mí

Seine Barmherzigkeit strömt durch die JahrhunderteSu clemencia se derrama por los siglos
Über die, die ihn fürchten und liebenSobre aquellos que le temen y le aman
Er hat die große Kraft seiner Rechten entfaltetDesplegó el gran poder de su derecha
Und die, die denken, sie wären etwas, zerstreutDispersó a los que piensan que son algo

Meine Seele verherrlicht den Herrn, meinen GottMi alma glorifica al Señor mi Dios
Mein Geist freut sich in meinem RetterGózase mi espíritu en mi salvador
Er ist meine Freude, er ist meine FülleÉl es mi alegría, es mi plenitud
Er ist alles für michÉl es todo para mí

Er hat die Mächtigen von ihren Thronen gestürztDerribó a los potentados de sus tronos
Die Demütigen und Armen erhöhtEnsalzó a los humildes y a los pobres
Die Hungernden wurden mit seinen Gütern gesättigtLos hambrientos se saciaron de sus bienes
Und die Reichen hat er leer fortgeschicktY alejó de si vacíos a los ricos

Meine Seele verherrlicht den Herrn, meinen GottMi alma glorifica al Señor mi Dios
Mein Geist freut sich in meinem RetterGózase mi espíritu en mi salvador
Er ist meine Freude, er ist meine FülleÉl es mi alegría, es mi plenitud
Er ist alles für michÉl es todo para mí

Er hat Israel, seinen demütigen Diener, geholfenSocorrió a Israel, su humilde siervo
Und sich an seine Barmherzigkeit erinnertAcordándose de su misericordia
Wie er unseren Vätern versprochen hatteComo había prometido a nuestros padres
An Abraham, Nachkommenschaft für immerA Abraham, descendencia para siempre

Meine Seele verherrlicht den Herrn, meinen GottMi alma glorifica al Señor mi Dios
Mein Geist freut sich in meinem RetterGózase mi espíritu en mi salvador
Er ist meine Freude, er ist meine FülleÉl es mi alegría, es mi plenitud
Er ist alles für michÉl es todo para mí