Tierra de Bendición

Terre de Bénédiction

Tierra de Bendición

J'arrive, Seigneur, avec ma terre devant toiVengo señor, con mi tierra ante ti
La terre que tu as créée avec providenceLa tierra que creaste con providencia
C'est ton héritage, tu l'as choisie par amourEs tu heredad, la escogiste por amor
Que la rosée de ta grâce tombe sur elleEl roció de tu gracia llueva sobre ella
Que ma vie soit entre tes mains, SeigneurQue mi vida sea en tus manos señor
Terre de bénédictionTierra de bendición

Ma terre sera bénie par toiMi tierra sera por ti bendecida
Terre aimée par ton filsTierra por tu hijo amada
Et par ton espritY por tu espíritu
Ton esprit rempli de vieTu espíritu llena de vida

Prends-en soin, toiCuidala tu
Rien de bon ne pousseraNada bueno crecera
S'il n'est pas en ta compagnieSi no esta en tu compañia
C'est seulement en toi qu'elle porte des fruitsSolo en tii da frutos
Fais-en un jardinHazla un jardin
Où tu viendras habiterDonde vengas habitar
Celui qui s'approche de ma terreQuien se acerque a mi tierra
Te trouvera, toiQ ti te podra encontrar
Que ma vie soit entre tes mains, SeigneurQue mi vidaa se en tus manos señor
Terre de bénédictionTierra de bendicion

Ma terre sera bénie par toiMi tierra sera por ti bendecida
Terre aimée par ton filsTierra por tu hijo amada
Et par ton espritY por tu espíritu
Ton esprit rempli de vieTu espíritu llena de vida

Et au milieu de ma terre se dresse, belle MarieY en medio de mi tierra se alza, hermoza maria
M'inondant de son sourire de paix et de joieInundandome con su sonrisa de paz y alegria
Vers elle j'ai levé les yeuxA ella levante mi miradaaa
Et en elle je trouveraiY en ella encontrare
La force qui m'aidera à avancerLa fuerza que me ayudee a caminarr

Ma terre sera bénie par toiMi tierra sera por ti bendecida
Terre aimée par ton filsTierra por tu hijo amada
Et par ton espritY por tu espíritu
Ton esprit rempli de vieTu espíritu llena de vida