Em Resposta Ao Clamor e Ao Dever

En respuesta al llanto y al deber

Em Resposta Ao Clamor e Ao Dever

En respuesta a la llamada del deberEm resposta ao clamor do dever
salgo de mi casa mi amorAbandono meu lar meu amor
En la convivencia sagrada de la descendenciaNo convívio sagrado da prole
Repudiando la comodidad y el placerRepudiando o conforto e o prazer
La distancia, la añoranza y el dolorA distância, a saudade e a dor
Conviérteme en un lobo ferozMe transformam em um lobo feroz
Cara negra, mirada de presaRosto negro, olhar de rapina
Brazo armado que lanza terrorBraço armado que lança o terror

Cuando la lucha aprieta los puñosQuando a luta cerrar os seus punhos
Exigiendo la sangre del DaredevilExigindo o sangue do Audaz
Cuando el miedo golpea al más fuerteQuando o medo atingir o mais forte
Mezclando el miedo con la muerteMisturando o pavor com a morte
Un guerrero se levantará del sueloVai ergue-se um guerreiro do chão
Intrépido, entrenado y lealDestemido, treinado e leal
buscará la victoria finalVai buscar a vitória final
¡Y lucha por tu batallón!E lutar pelo seu batalhão!

El silencio de las noches oscurasO silêncio das noites escuras
Nos garantiza total secretoNos garante sigilo total
El sable carmesí revela valentíaSabre rubro revela a bravura
Inherente al guerrero especialInerente ao guerreiro especial
De las batallas de Dias CardozoDas batalhas de Dias Cardozo
Líder nato, inmortal, varonilLíder nato, imortal, varonil
Haznos orgullosos soldadosFaz de nós orgulhosos soldados
De las fuerzas especiales de Brasil!Das forças especiais do Brasil!