When He Speaks To Me

Cuando Él Me Habla

When He Speaks To Me

Mi vida ha sido difícil,My life has been a hard one,
He llorado tantas veces.I have cried so many times.
Pero cuando escucho una voz suave,But when I hear a small voice,
Endereza mi mente.It straightens out my mind.

La voz dice, 'no desesperes',The voice says, "don't despair,"
Nunca te rindas en la vida.Don't you ever give up on life.
Solo ten fe en el camino,Just have faith along the way,
Y las cosas saldrán bien.And things will turn out right.

Coro:Chorus:
Por eso lucho por sobrevivir,God's why I strive to survive,
Y lo haré mientras esté vivo.And will as long as I'm alive.
Ningún problema me derriba,No problems pulls me down,
Cuando él me habla por dentro.When he speaks to me inside.

A veces tengo dudas,At times I'm having doubts,
O parece que mi esperanza se ha ido.Or it seems my hope is gone.
Una voz me habla,A little voice speaks to me,
Y tengo fe para seguir adelante.And I have faith to go on.

En algún momento puedo perder un amigo,At a time I might lose a friend,
Oraré por su alma.I will pray for their soul.
Sé que el Señor está escuchando,I know the Lord's listening,
Él les muestra el camino.He shows them where to go.

Coro:Chorus:
Por eso lucho por sobrevivir,God's why I strive to survive,
Y lo haré mientras esté vivo.And will as long as I'm alive.
Ningún problema me derriba,No problems pulls me down,
Cuando él me habla por dentro.When he speaks to me inside.