Eu, João ( Apocalipse 21:2)

Yo, Juan (Apocalipsis 21:2)

Eu, João ( Apocalipse 21:2)

Yo, JoãoEu, João
Vi la ciudad santa, la nueva JerusalénVi a cidade santa, nova Jerusalém
Que Dios bajó del cielo preparadoQue de Deus descia do céu preparada
Como una esposa adornadaComo uma esposa adornada
Para tu maridoPara o seu marido
Ven a ver, ven a verVenha ver, venha ver
Lo veo bajar, lo veo bajarVejo descendo, vejo descendo

Y una gran voz del cielo dijoE uma grande voz do céu dizia
Aquí está el tabernáculo de Dios con los hombresEis o tabernáculo de Deus com os homens
Porque habitará con élPois com ele habitará
Y el sera tu dueñoE ele será seu dono
Y el mismo Dios estará con ellosE o mesmo Deus estará com eles
Y sera tu diosE será seu Deus

Calles de oroRuas de ouro
Calles de oroRuas de ouro
Calles de oroRuas de ouro
Brillando tan brillanteBrilhando tanto
PerlasPérolas
Puertas de perlasPortas de pérolas
PerlasPérolas
Estan abiertosEstão abertas
Estan abiertosEstão abertas

Y Dios salvará cada lágrima de tus ojosE Deus livrará de seu olhos toda lágrima
Y no habrá más muerte ni llantoE não haverá mais morte nem pranto
Ni llanto ni dolorNem clamor e nem dor
Porque se pasan las primeras cosasPorque já as rimeira coisas são passadas
Todo nuevoTudo novo
Todo nuevoTudo novo
He aquí todoEis que tudo
Todo es nuevoTudo é novo
Todo nuevoTudo novo
Todo nuevoTudo novo
He aquí todoEis que tudo
Todo es nuevoTudo é novo

Estas palabrasEstas palavras
Estas palabrasEstas palavras
Son fieles y verdaderosSão fiéis e verdadeiras
Yo, Juan vi la ciudad Santa Nova JerusalénEu, João vi a cidade Santa Nova Jerusalém
Que Dios bajó del cielo preparadoQue de Deus descia do céu preparada
Como una esposa adornada para tu maridoComo uma esposa adornada para o seu marido

Ven a ver, ven a verVenha ver, venha ver
Veo bajarVejo descendo
Calles de oroRuas de ouro
Calles de oroRuas de ouro
Calles de oroRuas de ouro
Brillando tan brillanteBrilhando tanto
PerlasPérolas
Puertas de perlasPortas de perolas
PerlasPérolas
Estan abiertosEstão abertas
Estan abiertosEstão abertas

Todo es nuevoTudo é novo
Todo es nuevoTudo é novo
He aquí todoEis que tudo
Todo es nuevoTudo é novo
Todo nuevoTudo novo
Todo nuevoTudo novo