Não Temas (Isaías 41.10)

No tengas miedo (Isaías 41.10)

Não Temas (Isaías 41.10)

yo el señor
Eu, o Senhor
¡El Señor tu Dios!
O Senhor Teu Deus!
te tomo de la mano derecha
Te tomo pela tua mão direita
Te tomo de la mano, tu mano derecha
Te tomo pela mão, a tua mão direita
Y te digo: no temas
E te digo: não temas.

No temas, yo estoy contigo
Não temas, Eu sou contigo
No desmayes porque yo soy tu Dios
Não te assombres porque Eu sou o teu Deus
te intento, te ayudo
Eu te esforço, eu te ajudo
te apoyo
Eu te sustento
Con la diestra de mi justicia
Com a destra da minha justiça
¡No temas, yo estoy contigo!
Não temas, Eu sou contigo!
no te sorprendas
Não te assombres,
¡Porque yo soy tu Dios!
Porque Eu sou teu Deus!

yo el señor
Eu, o Senhor
el señor tu dios
O senhor teu Deus
te tomo de la mano derecha
Te tomo pela a tua mão direita
Te tomo de la mano, tu mano derecha
Te tomo pela mão, a tua mão direita
Y yo os digo: ¡no temáis!
E te digo: não temas!
Yo te ayudo
Eu te ajudo

¡No temas, yo estoy contigo!
Não temas, Eu sou contigo!
No desmayes porque yo soy tu Dios
Não te assombres porque eu sou o teu Deus
te intento, te ayudo
Eu te esforço, eu te ajudo
te apoyo
Eu te sustento
Con la diestra de mi justicia
Com a destra da minha justiça
¡No temas, yo estoy contigo!
Não temas, Eu sou contigo!
No desmayes, porque yo soy tu Dios
Não te assombres, porque Eu sou teu Deus.

te apoyo
Eu te sustento
Con la diestra de mi justicia
Com a destra da minha justiça
¡No temas, yo estoy contigo!
Não temas, Eu sou contigo!
¡No desmayes, porque yo soy tu Dios!
Não te assombres, porque Eu sou teu Deus!