Yume Nara Samenaide

Don't Wake Me Up

Yume Nara Samenaide

Don't wake me up, don't wake me up, if this is a dream, don't wake me upSamenaide samenaide kore ga yume nara samenaide
You're the prince, I'm the princessAnata wa ouji-sama watashi wa ohime-sama

Swaying in the scent of flowers, swaying in the wind blowing gentlyHana no kaori ni yura-yura kaze ni fukarete yura-yura
Don't wake me up, don't wake me up, if this is a dream, don't wake me upSamenaide samenaide ore ga yume nara samenaide

Just like this, just like this, if this is a dream, just like thisKono mama de kono mama de kore ga yume nara kono mama de
You're familiar, I'm happyAnata wa ririshikuta watashi wa shiawase yo

Being embraced, swaying, looking at your fingers swayingKata wo dakarete yura-yura yubi wo kagamete yura-yura
Just like this, just like this, if this is a dream, just like thisKono mama de kono mama de kore ga yume nara kono mama de

Forever and ever, if this is a dream, forever and everItsumademo itsumademo kore ga yume nara itsumademo
You're bright, I'm joyfulAnata wa akarukute watashi wa tanoshikute

Today too, together swaying, always together swayingKyou mo issho ni yura-yura itsumo isshoni yura-yura
Forever and ever, if this is a dream, forever and everItsumademo itsumademo kore ga yume nara itsumademo