Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 487

Pros Neguim do Morro

Canetabeats

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pros Neguim do Morro

Enquanto a tristeza for seu hábitate natural
A felicidade vai ser só um sonho seu
Morrer vivendo de passado isso né normal
Vivo no inferno enchergo a luz de Deus no meio do breu

Isolamento ao redór, multidões se sentindo só
A quebrada não ta quebrada mas ta só coca e pó
Um gole fundo no café reflexões me levam a crêr
Em prol do dim vivem umonte preparados pra morrer

Mas eu só quero ser bem mais verdadeiro
Sinonimo de ser feliz nunca foi ter dinheiro
Vou semeando meu sorriso junto aos meus parceiro
Enquanto outros mantem sua mente presa em cátiveiro

Táquipariu os filhos do brasil estão no faról
Nos malabares, com os docim nas vendas em baixo de sol
Sem protetor, sem professor, sem esperança nada é em prol
E o brasil se move bem mais pra dar audiência ao futebol..
Pra dar audiência a futebol e os neguim tão lá no faról

Aqui é pressão , suor de quem ta na missão
Ta sempre errado o certo aqui é ser falso
Obrigação tem lei mas não tem solução
Corrupção vergonha da nossa nação

Só ilusão promessa de porco é em vão
Só força a obra cidade da musica é foda.
Falta escola , emprego pra quem pede esmóla
Já virou moda moleque na rua com cola.

Democracia polícia aqui satiriza
Bomba de efeito , explode no meio do peito.

Olha pros neguim do morro, o semblante desse povo
Que vive a guerra sem temer.
O sorriso e a presce de quem vive sem ter medo de viver.

Mantimento intelectual isolado em carceri privado,
Vendedor de cd culpado
Sem nem mermu tererrado,
Necessario vou de porta em porta levo meu somzin pra você
Uns se matam por mizéria outros por não ter que comer,

É foda, fala quanto é importante seu trampo
Enquanto cê leva nas costas o peso de 50 mil manos,
De mili em mili anos sempre caminhando,
Quando pensa que avançou os gambé chega te passando.

Ordem e Progresso todo primeiro de Abril,
Sigo com sangue quente impiedoso como frio,
Deus me viu me ouviu, eu varava as madrugada,
Toda noite era um trampo coruja num dorme deitada.

Progresso a favor da Desordem,
Sem escolas nem hospital,
Sarau pra estudande é estadio de futebol,

Morador poem fogo nas cachanga de papelão
Uns dizem que é opressão eu digo que é corrupção,
O que era pra ser extinto tá em crescimento execivo,
O fogo nas cachanga é pra se acobertar do frio,

Acostumados com a trajédia filhos não tem o que fazer,
Olha as merda que cê vê, só nota depois que morrer.

Cara de mal ódio na mente desde sempre sem amor
Mas uma máquina mortifera que sistema criou.
De pés descalço alma vázia , luta contra a morte desde feto
Mas um numero estatistico , mais uma criança sem afeto.

Na cobrança carrega no peito o " v " de vingança
Atitudes de adulto, idade de uma criança.
Cicátriz eternizada que nem o tempo apaga
Jogo sem graça ou gosto, cata, guarda, junta magoas.

Lábirinto obscuro sem manual de saída
Cada nova vida , uma nova morte, mas uma alma perdida.
Deus me livre, no mundo que eu vivo me veêm como rato de laboratório
Não me acho louco, mas vivo num mundo com perfil reciproco a um sanatorio.

Oriundo de onde eu sou, vejo o quanto se perdeu
Ócio pros que ainda vivem , um bom lugar pros que morreu.
Em nome desses que nascem, crescem, vivem na guerra sem medo
Peço paz, purificação, poder para o povo preto.

A gente se permitiu ficar cheios de ódio, então eles venceram
Não podemos deixar que tirem nossos corações...
Não podemos deixar que tirem nossos corações.

Olha pros neguim do morro, o semblante desse povo
Que vive a guerra sem temer.
O sorriso e a prece de quem vive sem ter medo de viver.

Pros Negros del Morro

Mientras la tristeza sea tu hábitat natural
La felicidad será solo un sueño tuyo
Morir viviendo en el pasado no es normal
Vivo en el infierno, veo la luz de Dios en medio de la oscuridad

Aislamiento alrededor, multitudes sintiéndose solas
El barrio no está destrozado, pero solo hay coca y polvo
Un sorbo profundo de café, reflexiones me llevan a creer
En pos del dinero viven muchos, preparados para morir

Pero yo solo quiero ser más auténtico
Sinónimo de ser feliz nunca fue tener dinero
Voy sembrando mi sonrisa junto a mis amigos
Mientras otros mantienen su mente prisionera

Maldición, los hijos de Brasil están en el farol
Haciendo malabares, vendiendo dulces bajo el sol
Sin protector, sin maestro, sin esperanza, nada es a favor
Y Brasil se mueve más por dar audiencia al fútbol
Para dar audiencia al fútbol y los negros están allí en el farol

Aquí es presión, sudor de quien está en la misión
Siempre está mal lo correcto, aquí es ser falso
Hay leyes pero no hay soluciones
Corrupción, vergüenza de nuestra nación

Solo ilusiones, promesas de políticos son en vano
Solo fuerza, la ciudad de la música es dura
Falta escuela, trabajo para quien pide limosna
Se volvió moda, niños en la calle con pegamento

Democracia, la policía aquí ridiculiza
Bombas de efecto, explotan en medio del pecho

Mira a los negros del morro, el semblante de esta gente
Que vive la guerra sin temor
La sonrisa y la presencia de quienes viven sin miedo a vivir

Intelecto aislado en prisión privada
Vendedor de CDs culpable
Sin siquiera haber errado
Necesario, de puerta en puerta llevo mi música para ti
Unos se matan por miseria, otros por no tener qué comer

Es duro, habla de lo importante que es tu trabajo
Mientras cargas el peso de 50 mil hermanos
De mil en mil años siempre caminando
Cuando crees que avanzaste, los policías llegan y te detienen

Orden y Progreso, cada primero de abril
Sigo con sangre caliente, implacable como el frío
Dios me vio, me escuchó, pasaba las madrugadas
Cada noche era un trabajo nocturno, sin dormir acostado

Progreso a favor del Desorden
Sin escuelas ni hospitales
El sarao para el estudiante es el estadio de fútbol

El residente prende fuego a las cajas de cartón
Unos dicen que es opresión, yo digo que es corrupción
Lo que debería extinguirse está creciendo excesivamente
El fuego en las cajas es para protegerse del frío

Acostumbrados a la tragedia, los niños no tienen qué hacer
Mira las mierdas que ves, solo notas después de morir

Cara de mal, odio en la mente desde siempre sin amor
Otra máquina mortífera que el sistema creó
Pies descalzos, alma vacía, lucha contra la muerte desde el feto
Solo un número estadístico, otra niño sin afecto

En la carga lleva en el pecho la 'v' de venganza
Actitudes de adulto, edad de un niño
Cicatriz eternizada que el tiempo no borra
Juego sin gracia ni sabor, recoge, guarda, junta penas

Laberinto oscuro sin manual de salida
Cada nueva vida, una nueva muerte, otra alma perdida
Dios me libre, en el mundo en el que vivo me ven como rata de laboratorio
No me considero loco, pero vivo en un mundo con un perfil recíproco a un manicomio

Proveniente de donde soy, veo cuánto se ha perdido
Ocio para los que aún viven, un buen lugar para los que murieron
En nombre de aquellos que nacen, crecen, viven en la guerra sin miedo
Pido paz, purificación, poder para la gente negra

Nos permitimos llenarnos de odio, entonces ellos ganaron
No podemos dejar que nos quiten nuestros corazones...
No podemos dejar que nos quiten nuestros corazones

Mira a los negros del morro, el semblante de esta gente
Que vive la guerra sin temor
La sonrisa y la oración de quienes viven sin miedo a vivir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canetabeats y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección