Traducción generada automáticamente
Stupid Producers
Canibus
Stupid Producers
Yo, wassup my main man?
(Yo wassup Canibus?)
What's your name? (DJ R2-D2)
I heard you got beats
(C'mon nigga, I got beats of pain)
Yeah I hear what you sayin, but are they flames?
(My shit is John Blaze)
You got a card or somethin? (Nah)
Put your number on the CD, I'll give you a call or somethin
(It's just, I'm not gon' be here for long)
How long you in town?
(About a week or so)
Where you stayin at man?
(I'm stayin with my manager)
Who's your manager, him over there? (Yeah)
The nigga with the Southpole sweatsuit and permed hair?
(Yeah! I been with him for 12 years!)
Listen don't even trip, I just want some beats to finish my shit
(How you tryin to come this time?)
I'm lookin for some hard shit (some hard shit?)
Yeah, like some Beat Brokers or Mark Sparx shit
(Whatever you want, I can play it Canibus)
Huh, play what?
(The track, when do you want me to lay it?)
Lay what? (See, aiight nigga, keep sleepin. I got heat!)
Yo relax my main man I'ma call you, peace
I got back to the crib, popped in the CD
And turned it up loud to see if had some real beats
...I heard somethin I felt
I hit the nigga on the cell to see if it was for sale
Yo can I speak to DJ..(who dis? Canibus?)
Yo I'm feelin tracks 2 and 6
(Those tracks are reserved!)..Whatever
Bottom line: you give me the tracks, I give you the cheddar
(Cheddar? Yeeah!)
We can do it around 10pm (That's too late man)
In the studio off of ???
(Can you come pick me up, nigga?)
At that point, I didn't even feel like answerin him
Stupid-ass motherfuckin producer got me real upset
And I ain't even got to work with him yet
I showed up at 10:30, so I was already late
He showed up after me and forgot to bring his own DAT tapes
He shook my hand with both of his hands
And told me he could play it over again with both of his friends
Yo, as long as I get tracks 2 and 6
I don't give a fuck who really produced the shit
Just DO the shit (Okay, calm down..
You better watch who you beef with nigga, for real!)
When I get back, I want it laid
(You gonna pay me tonight?)
Yeah you gonna get paid!
I'ma leave, jump in the car, speed
Go to my man, get some trees
Get somethin to eat and I'll be back by 3 (Aiight)
Hook (x4)
{over hook Will you be done by then?
(It's gonna be fire nigga, trust me!)
Hold up
Five hours later you ain't laid nothin?
Not one piece of percussion?
You mean to tell me you ain't pressed one button?
You think this is motherfuckin pre-production or somethin?
You know we ain't got a budget
Who told you to order lunch, bitch?
(Hold up Bis, you ain't got no love for me?
Your name's Canibus and you ain't got no bud for me?)
You know what? Fuck it, I don't even want it no more
Cause the track you sellin me probably ain't even yours (WHAT?!)
Hook (x12)
Productores Estúpidos
¿Qué onda mi compa principal?
(¿Qué onda Canibus?)
¿Cuál es tu nombre? (DJ R2-D2)
Escuché que tienes ritmos
(Vamos, negro, tengo ritmos de dolor)
Sí, escucho lo que dices, pero ¿son fuego?
(Mi material es John Blaze)
¿Tienes una tarjeta o algo? (No)
Pon tu número en el CD, te llamaré o algo así
(Solo que, no estaré aquí por mucho tiempo)
¿Cuánto tiempo estarás en la ciudad?
(Una semana más o menos)
¿Dónde te quedas, compa?
(Me quedo con mi manager)
¿Quién es tu manager, él allá? (Sí)
¿El negro con el chándal Southpole y el pelo alisado?
(¡Sí! ¡He estado con él por 12 años!)
Escucha, ni te preocupes, solo quiero algunos ritmos para terminar mi rollo
(¿Cómo quieres que sea esta vez?)
Busco algo duro (¿algo duro?)
Sí, como algunos ritmos de Beat Brokers o Mark Sparx
(Lo que quieras, puedo tocarlo Canibus)
¿Eh, tocar qué?
(El track, ¿cuándo quieres que lo grabe?)
¿Grabar qué? (Mira, tranquilo, negro. ¡Tengo fuego!)
Relájate, compa, te llamaré, paz
Regresé a casa, puse el CD
Y lo subí fuerte para ver si tenía ritmos reales
...Escuché algo que sentí
Llamé al negro al celular para ver si estaba en venta
Oye, ¿puedo hablar con DJ..(¿quién es? ¿Canibus?)
Oye, me gustan los tracks 2 y 6
(¡Esos tracks están reservados!)..Lo que sea
En resumen: me das los tracks, yo te doy la plata
(¿Plata? ¡Sí!)
Podemos hacerlo alrededor de las 10pm (Es muy tarde, compa)
En el estudio en ???
(¿Puedes venir a recogerme, negro?)
En ese momento, ni siquiera me sentía con ánimos de responderle
El maldito productor estúpido me tiene realmente molesto
Y ni siquiera he trabajado con él todavía
Llegué a las 10:30, así que ya estaba tarde
Él llegó después que yo y olvidó traer sus propias cintas DAT
Me estrechó la mano con ambas manos
Y me dijo que podía reproducirlo de nuevo con ambos amigos
Oye, mientras tenga los tracks 2 y 6
No me importa quién realmente produjo la mierda
Solo HAZ la mierda (Está bien, cálmate..
Mejor cuida con quién te enfrentas, negro, en serio)
Cuando regrese, quiero que esté grabado
(¿Me pagarás esta noche?)
Sí, ¡te pagarán!
Me voy, subo al auto, acelero
Voy con mi compa, consigo algo de mota
Como algo y estaré de regreso para las 3 (Está bien)
Estribillo (x4)
{sobre el estribillo ¿Estarás listo para entonces?
(Será fuego, negro, ¡confía en mí!)
Espera
¿Cinco horas después y no has grabado nada?
¿Ni un golpe de percusión?
¿Quieres decirme que no has presionado un solo botón?
¿Crees que esto es maldita preproducción o algo así?
Sabes que no tenemos presupuesto
¿Quién te dijo que pidieras almuerzo, perra?
(¡Espera, Bis, ¿no tienes amor por mí?
Tu nombre es Canibus y ¿no tienes mota para mí?)
¿Sabes qué? Al diablo, ni siquiera lo quiero más
Porque el track que me vendes probablemente ni siquiera es tuyo (¿QUÉ?!)
Estribillo (x12)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canibus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: