Woodstock Boogie

Woodstock Boogie

Woodstock Boogie

Nun, der kleine rote HahnWell the little red rooster
Sagte zur kleinen braunen HenneTold the little brown hen
Triff mich um halb elf im StallMeet you at the barn about a half past ten
Sag, lass uns boogie machen, sag lass uns boogie machenSay, let's do the boogie, say let's do the boogie

Meine Mama und das Baby kannten den BoogieMy mom and baby knew the boogie
Und wir tanzten die ganze Nacht langAnd we'd do it all night long
Nun, die kleine braune HenneWell the little brown hen
Sagte zum kleinen roten HahnTold the little red rooster
Komm hierher und tanzDo come around here and dance
Wie Papa früher und rock die Nacht, Baby!Like daddy used to and rock the night baby!
Du musst die Nacht rocken, Baby!You've got to rock the night, baby!

Du musst die Nacht rocken, KindYou've got to rock the night, child
Weißt, dass du Spaß haben wirst!Knowing you're gonna have somе fun!

Nun, ich hatte einen kleinen HundWell I had a little dog
Sein Name war JungeHis name was boy
Er bekam einen kleinen Vorgeschmack und wollte dann allesHе got a little taste then he wanted all
Zu viel BoogieToo much boogie
Ich sag, das ist zu viel BoogieI say that's too much boogie
Nun, zu viel Boogie ist wirklich gut für dichWell too much boogie you know is really good for you

Wo hast du letzte Nacht geschlafen?Where did you stay last night?
Kind, wo hast du letzte Nacht geschlafen?Child, where did you stay last night?
Nun, du bist nicht nach Hause gekommen, bis die Sonne hell schienWell you didn't come home child until the Sun was shining bright
Sie sagte: Tut mir leid, Papa, ich musste meine Boogie-Schuhe anziehen!She said: Sorry, my daddy, I had to put on my boogie shoes!
Sie sagte: Tut mir leid, Papa! Ich musste meine Boogie-Schuhe anziehen!She said: Sorry daddy! I had to put my boogie shoes on!
Musste jetzt in den Groove kommen, um die ganze Nacht lang zu rockenHad to get in the groove now in order to rock all night long

Ich sagte, es ist jetzt auf der ganzen Welt, Rock'n'Roll ist hier, um zu bleibenI said it all around the world now, rock n' roll is here to stay
Ich sagte: Rock um die Welt, Baby! Rock'n'Roll ist hier, um zu bleiben!I said: Rock around the world, babe! Rock n' roll is here to stay!
Du kannst die Leute jede Nacht und jeden Tag springen sehenYou can see the people jumping every night and day

Lass mich allen sagenLet me tell everybody
Der Boogie ist sehr einfach zu machen!The boogie is very easy to do!
Werde allen sagenGonna tell everybody
Der Boogie ist sehr einfach zu machen!The boogie's very easy to do!

Zeig einfach, was du kannst, und es gibt nichts, was du nicht tun kannst!Just show your stuff and there's nothing you can't do!
Nun, schüttel deinen Boogie!Well shake your boogie!
Nun, schüttel deinen Boogie!Well shake your boogie!
Es ist in Ordnung für mich!It's alright with me!