Seamos Honestos (Mars Voice Note) (part. NicoJP)

Let's Be Honest (Mars Voice Note) (feat. NicoJP)

Seamos Honestos (Mars Voice Note) (part. NicoJP)

Let's be honestSeamos honestos
Every era is toughToda época es difícil
We live in a crisis, it ain't easyVivimos en crisis, no esta easy
To live happily in these timesVivir feliz en estos tiempos

Like in all times, but theseComo en todos los tiempos, pero estos
They've gotten creative about it, damn!Se ha puesto creativos al respecto ¡maldición!
We are the television generation, confusion plus convictionSomos la generación televisión, confusión más convicción
Still, a fanatic in action or the sheep manIgual, fanático en acción o el hombre oveja

Illness that afflicts our eraEnfermedad que aqueja nuestra era
Of course, until the idiot wantsPor supuesto, hasta que el pendejo quiera
Reading literature sets you free from barriersLa lectura de literatura te libera de barreras
That the big spheres seekQue las grandes esferas procuran

From the cradle to the grave, a warDesde la cuna hasta la tumba una guerra
On the water planet called earthEn el planeta de agua llamado tierra
See how they iron or rather we humans errVen como hierran o sea erramos los humanos
We call the hoarder of vain objects richLlamamos rico al acumulador de objetos vanos

We praise other humans like saintsAlabamos como santos a otros humanos
Where are we going? It's pointless to rhyme profane¿Qué vamos? De más esta rimar que son profanos
Oh! If they look for me, I'll be making love to my beloved¡Oh! Si me buscan le estaré haciendo el amor a mi amada
Listening to rap, counting the closest starsEscuchando rap, contando las estrellas más cercanas

Or debutingO estrenando
In case someone gets violent and disrespectsPor si alguien se no pone violento y falta al respeto
To give them a reality check at the moment, right?Para darle un tate quieto en el momento ¿aunque sea no?
Because right now, for any little thing, they shootPorque ahorita por cualquier cosita lo balacean
Heard!¡Oyó!

And even the kidsY hasta los niños
Tell you to go suck half an eggTe mandan a mamar medio huevo
But why not!¡Pero como no!
When their environment seems from the Middle AgesSi su entorno parece del medio evo

Follow the Can againSigan el Can de nuevo
Drawing fire from their pocketsSacando fugo de sus talegos
For Babylon and its sheepPara babilón y sus borregos

Follow the Can againSigan el Can de nuevo
The hellhoundEl perro del infierno
And the guide dog for the blindY el perro guía del ciego

The crappy dogEl perro mierdero
The street dogEl perro callejero
That's me, manEse soy yo man