Romanos 8:35

Romans 8:35

Romanos 8:35

Who will separate us from the love of ChristQuem nos separará do amor de Cristo
Will it be trouble, distress, or persecutionSerá a tribulação, angústia, ou perseguição
Hunger, or nakedness, danger, swordFome, ou nudez, perigo, espada

As it is written: For your sake, every dayComo está escrito: Por amor de Ti, todo dia
We are being put to deathSomos entregues à morte
And considered as sheep for the slaughterE reputados como ovelhas pro matadouro
But in all these things we are more than conquerorsMas em todas estas coisas somos mais que vencedores
Through Him who loved usPor meio dAquele que nos amou
Through Him who loved usPor meio dAquele que nos amou

For I am convinced that neither death, nor lifePois estou bem certo de que nem morte, nem vida
Nor angels, nor rulers, nor things present, nor things to comeNem anjos, nem principados, nem coisas do presente, nem do porvir
Nor powers, nor height, nor depthNem poderes, nem altura, nem profundidade
Nor any other creature can separate us from the love of GodNem qualquer outra criatura poderá nos separar do amor de Deus
That is in Jesus Christ, our LordQue está em Jesus Cristo, nosso Senhor
That is in Jesus ChristQue está em Jesus Cristo

Nothing, nothing can separate usNada, nada poderá nos separar
Nothing, nothing can separate usNada, nada poderá nos separar
From the love of God, that is in Jesus Christ, our LordDo amor de Deus, que está em Jesus Cristo, nosso Senhor
From the love of God, that is in Jesus Christ, our LordDo amor de Deus, que está em Jesus Cristo, nosso Senhor