Te Extraño

Tu me manques

Te Extraño

Depuis le moment où je me suis éloigné de toiDel momento en que de ti me separé
Aujourd'hui ça fait un an, si je t'aime encoreHoy hace un año si aún te quiero
Moi-même je ne le sais pas ; mais tu me manquesYo mismo no lo sé; pero te extraño

Si dans mes rêves j'entends toujours ta voixSi en mis sueños siempre escucho junto a ti
Ton rire fou ; et à cet instant peut-être un autre amour embrasse tes lèvresTu risa loca; y en ese instante tal vez otro querer besa tu boca

On est loin ; mais je le sais bienEstamos lejos; pero yo bien lo sé
Je suis présent au fond de ton êtreEstoy presente en el fondo de tu ser
Tout comme moi, tu ne pourrais oublierIgual que yo no podrías olvidar
Nos moments de grande bonheurNuestros momentos de gran felicidad

Et si le destin m'a éloigné de toiY si el destino de ti me separó
Je veux que tu saches que personne comme moiQuiero que sepas que nadie como yo
Pourra t'aimer ; pourra t'adorerPodrá quererte; podrá adorarte
Ni te caresser comme je le faisaisNi acariciarte como lo hiciera yo

Pourra t'aimer ; pourra t'adorerPodrá quererte; podrá adorarte
Ni te caresser comme je le faisaisNi acariciarte como lo hiciera yo

On est loin ; mais je le sais bienEstamos lejos; pero yo bien lo sé
Je suis présent au fond de ton êtreEstoy presente en el fondo de tu ser
Tout comme moi, tu ne pourrais oublierIgual que yo no podrías olvidar
Nos moments de grande bonheurNuestros momentos de gran felicidad

Et si le destin m'a éloigné de toiY si el destino de ti me separó
Je veux que tu saches que personne comme moiQuiero que sepas que nadie como yo
Pourra t'aimer ; pourra t'adorerPodrá quererte; podrá adorarte
Ni te caresser comme je le faisaisNi acariciarte como lo hiciera yo

Pourra t'aimer ; pourra t'adorerPodrá quererte; podrá adorarte
Ni te caresser comme je le faisaisNi acariciarte como lo hiciera yo