São João Da Ra Rão

São João Da Ra Rão

São João Da Ra Rão

São João Da Ra RãoSão João Da Ra Rão
Er is een gaita-ra-rai-taTem uma gaita-ra-rai-ta
Als hij speelt-ro-rocaQuando toca-ro-roca
Sla eropBate nela

Alle engel-ra-ranjosTodos os anja-ra-ran-jos
Spelen gaita-ra-rai-taTocam gaita-ra-rai-ta
Ze spelen zoveel-ra-rantoTocam tanto-ra-ranto
Hier op de grondAqui na terra

Daar in het centrum-re-rentoLá no centro-re-rento
Van de straat-ri-ri-daDa avenida-ri-ri-da
Is er siroop-ro-ro-peTem xarope-ro-ro-pe
Gleed wegEscorregou

Het kwam aan-ro-rou-seAcarrou-se-ro-rou-se
Op mijn jurk-ri-ri-doEm meu vestido-ri-ri-do
Het gaf een plooi-re-re-gaDeu uma prega-re-re-ga
En liet me achterE me deixou

Maria, je gaat naar het bal, neem je sjaal meeMaria tu vais ao baile, tu leva o xale
Want het gaat regenenQue vai chover
En na middernacht, helemaal natE depois de madrugada, toda molhada
Ga je doodTu vais morrer

Maria, je gaat trouwen, ik ga je gevenMaria tu vais casares, eu vou te dares
Ik ga je feliciterenEu vou te dares os parabéns
Ik ga je een cadeau gevenVou te dares uma prenda
Een kanten rok en twee dubbeltjesSaia de renda e dois vinténs