Mon Ancre Et Ma Voile

Mijn Anker En Mijn Zeil

Mon Ancre Et Ma Voile

God, jij bent mijn kracht, mijn troost, een lamp voor mijn stappenDieu tu es ma force, ma consolation, une lampe devant mes pas
Jouw stem heeft de orkaan overwonnen, de strijd gewonnenTa voix a triomphé de l'ouragan, remporté le combat
Jij biedt me elke dag, jouw onfeilbare liefde!Tu m'offres chaque jour, ton infaillible amour!
Jij die de koers van de sterren hebt bepaaldToi qui as fixé le cours des étoiles
Wees mijn anker, wees mijn zeil!Sois mon ancre, sois ma voile!

Jij spreidt mijn vleugels om de hemel te raken, beschermd door jouw handTu étends mes ailes pour toucher les cieux, protégée par ta main
Jouw genade roept me om mijn ogen te heffen en jouw pad te volgenTa grâce m'appelle à lever les yeux et suivre ton chemin
Jij biedt me elke dag, jouw onfeilbare liefde!Tu m'offres chaque jour, ton infaillible amour!
Jij die de koers van de sterren hebt bepaaldToi qui as fixé le cours des étoiles
Wees mijn anker, wees mijn zeil!Sois mon ancre, sois ma voile!

Jouw genade stroomt van het kruis, jouw bloed heeft me vrijgekochtTa miséricorde coule de la croix, ton sang m'a rachetée
Alles wat ik ben komt van jou, eindeloos zal ik je prijzenTout ce que je suis me vient de toi, sans fin je te louerai
Jij biedt me elke dag, jouw onfeilbare liefde!Tu m'offres chaque jour, ton infaillible amour!
Jij die de koers van de sterren hebt bepaaldToi qui as fixé le cours des étoiles
Wees mijn anker, wees mijn zeil!Sois mon ancre, sois ma voile!

Jij biedt me elke dag, jouw onfeilbare liefde!Tu m'offres chaque jour, ton infaillible amour!
Jij die de koers van de sterren hebt bepaaldToi qui as fixé le cours des étoiles
Wees mijn anker, wees mijn zeil!Sois mon ancre, sois ma voile!
Wees mijn anker, wees mijn zeil!Sois mon ancre, sois ma voile!