Oh! Prends Mon Âme

¡Oh! Toma mi alma

Oh! Prends Mon Âme

¡Oh! Toma mi almaOh! Prends mon âme
Tómalo, SeñorPrends-la, Seigneur
Y deja que tu llamaEt que ta flamme
Arde en mi corazónBrûle en mon coeur

Que todo mi serQue tout mon être
Vibrar para tiVibre pour toi
Sé solo, mi amoSois seul mon maître
¡Oh Divino Rey!Ô divin roi

Fuente de VidaSource de vie
De paz, de amorDe paix, d'amour
A ti te gritoVers toi je crie
La noche, el díaLa nuit, le jour

Escuchar mi quejaEntends ma plainte
Sé mi apoyoSois mon soutien
Cálmate mi miedoCalme ma crainte
Tú, mi único bienToi, mon seul bien

Del mal traicioneroDu mal perfide
¡Oh! ManténganmeOh! Garde-moi
Vamos, sé mi guíaViens, sois mon guide
Jefe de Mi FeChef de ma foi

Cuando la noche navegaQuand la nuit voile
Todo en mis ojosTout à mes yeux
Sé mi estrellaSois mon étoile
Brilla desde los cielosBrille des cieux

Fuente de VidaSource de vie
De paz, de amorDe paix, d'amour
A ti te gritoVers toi je crie
La noche, el díaLa nuit, le jour

Escuchar mi quejaEntends ma plainte
Sé mi apoyoSois mon soutien
Cálmate mi miedoCalme ma crainte
Tú, mi único bienToi, mon seul bien

Este es el amanecerVoici l'aurore
Un nuevo díaD'un jour nouveau
El cielo es atrevidoLe ciel se dore
Más hermosos fuegosDe feux plus beaux

Jesús se está preparandoJésus s'apprête
¿Por qué gemir?Pourquoi gémir?
Levantemos la cabezaLevons nos têtes
¡Ya viene!Il va venir!

Fuente de VidaSource de vie
De paz, de amorDe paix, d'amour
A ti te gritoVers toi je crie
La noche, el díaLa nuit, le jour

Escuchar mi quejaEntends ma plainte
Sé mi apoyoSois mon soutien
Cálmate mi miedoCalme ma crainte
Tú, mi único bienToi, mon seul bien

Fuente de VidaSource de vie
De paz, de amorDe paix, d'amour
A ti te gritoVers toi je crie
La noche, el díaLa nuit, le jour

Escuchar mi quejaEntends ma plainte
Sé mi apoyoSois mon soutien
Cálmate mi miedoCalme ma crainte
Tú, mi único bienToi, mon seul bien

Cálmate mi miedoCalme ma crainte
Tú, mi único bienToi, mon seul bien