Me Diz Quando É Que Passa

Dime Cuándo Va a Pasar

Me Diz Quando É Que Passa

Aquella loca necesidad de llorar todos los díasAquela vontade louca de chorar todo dia
Esa tristeza que no deja lugar para la alegríaAquela tristeza que não dá lugar pra alegria
Esa añoranza que arrasa en el pechoAquela saudade que no peito arrasa
Esa soledad que dueleAquela solidão que dói
Ese recuerdo que llega y destruyeAquela lembrança que vem e destrói

Mi corazón casi me mataO meu coração quase me mata
Dime, ¿cuándo va a pasar?Me diz, quando é que passa?
Solo cuando me emborracho tantoSó quando eu fico tonto de tanto beber
Por unas horas logro olvidarPor algumas horas consigo esquecer
Que dejaste mi vida hecha un desastreQue você deixou minha vida bagunçada

Pero pronto se me pasa la borrachera, vuelvo a sufrirMas logo o porre passa, eu volto a sofrer
No aguanto más el dolor de perderteNão aguento mais a dor de te perder
Ayúdame, mi amor, dime, ¿cuándo va a pasar?Me ajuda meu amor, me diz, quando é que passa?