Firme Na Rocha

Firme sur la Roche

Firme Na Rocha

Quel fondement as-tu pour bâtirQue alicerce tendes pra construir
Une maison solide pour résisterUma casa firme pra resistir
À la grande tempête qui va arriverGrande tempestade que há de chegar
Et la maison instable va s'effondrer ?E a instável casa há de derrubar?

Notre demeure est sur la RocheNossa morada na Rocha está
Solide et sûre, elle tiendraFirme e segura ela ficará
Quand la tempête s'acharnera contre elleQuando o temporal contra ela der
Elle résistera de tout son pouvoirHá de resistir todo o seu poder

Comme le sable dans les fondationsComo faz a areia na fundação
Nos œuvres sont dans le salutFazem nossas obras na salvação
Car celui qui ne croit qu'en lui-mêmePois alguém que só em si mesmo crê
En le Seigneur Jésus n'a pas encore la foiNo Senhor Jesus ainda não tem fé

Notre demeure est sur la RocheNossa morada na Rocha está
Solide et sûre, elle tiendraFirme e segura ela ficará
Quand la tempête s'acharnera contre elleQuando o temporal contra ela der
Elle résistera de tout son pouvoirHá de resistir todo o seu poder

Les chrétiens, pourtant, qui croient vraimentOs cristãos, porém, que deveras creem
Par leurs œuvres montrent la foi qu'ils ontPelas obras mostram a fé que têm
Leur foi ancrée dans le SauveurSua fé firmada no Salvador
Dans la plus grande tempête, les voilà sans peur !Na maior procela, ei-los sem temor!

Notre demeure est sur la RocheNossa morada na Rocha está
Solide et sûre, elle tiendraFirme e segura ela ficará
Quand la tempête s'acharnera contre elleQuando o temporal contra ela der
Elle résistera de tout son pouvoirHá de resistir todo o seu poder