Graças a Deus

Gracias a Dios

Graças a Deus

Dale gracias a Dios por el velo que fue rasgadoDaí graças a Deus pelo véu que foi rasgado
Dale gracias a Dios por Jesús crucificadoDai graças a Deus por Jesus crucificado
Dale gracias a Dios por la sangre derramadaDai graças a Deus pelo sangue derramado
Dale gracias a Dios, todo está consumadoDai graças a Deus está tudo consumado

Padre, ¿por qué me has abandonado?Pai, porque me abandonaste?
Perdónalos, no saben lo que dicenPerdoa-os eles, não sabem o que falam
Y a la hora novena Jesús entregó su espírituE a hora nona Jesus se rendeu ao espirito
Y el velo se rasgó y la tierra se estremecióE o véu se rasgou e a terra se abalou

Dale gracias a Dios por el velo que fue rasgadoDaí graças a Deus pelo véu que foi rasgado
Dale gracias a Dios por Jesús crucificadoDai graças a Deus por Jesus crucificado
Dale gracias a Dios por la sangre derramadaDai graças a Deus pelo sangue derramado
Dale gracias a Dios, todo está consumadoDai graças a Deus está tudo consumado

Dale gracias a Dios, eli, eliDaí graças a Deus eli, eli
Es decir, Dios, mi DiosIsto é, Deus, meu Deus
Dios mío, te doy gracias, como a JesúsDeus meu dou graças a ti, como a Jesus
Como a Jesús, me entrego a ti, mi espíritu, alma y cuerpoComo a Jesus, eu me entrego a ti meu espirito, alma e corpo
Habita en míHabita em mim

Doy gracias a Dios, doy gracias a Dios, doy gracias a DiosDou graças a Deus, dou graças a Deus, dou graças a Deus
Jesús resucitó, Jesús resucitó, resucitóJesus ressuscitou Jesus ressuscitou, ressuscitou