MONTAGEM RITMADA (version in spanish)

MONTAGE RYTHMÉE (version espagnole)

MONTAGEM RITMADA (version in spanish)

Tourne, je m'arrête pour t'écouterGira, me detengo para escucharte
Chaque soupir de toi me fait existerCada suspiro tuyo me hace existir
Quand arrive l'obscurité (rythme)Cuando llega la oscuridad (ritmo)
Tu es mon radar (tu vas-, tu suis le rythme)Tú eres mi radar (tú vas-, tú vas siguiendo el ritmo)
Tu me guides, mon amour (tu suis le rythme)Me guías, amor (tú vas siguiendo el ritmo)
Vers où je veux allerHacia donde yo quiera llegar

Viens, viens, suis le rythmeVen, ven, sigue el ritmo
Tu vas-, tu suis le rythmeTú vas-, tú vas siguiendo el ritmo
Viens, viens, suis le rythmeVen, ven, sigue el ritmo
Balance les bras, viens au rythmeBalancea los brazos, ven al ritmo

Viens, viens, suis le rythmeVen, ven, sigue el ritmo
Tu vas-, tu suis le rythmeTú vas-, tú vas siguiendo el ritmo
Viens, viens, suis le rythmeVen, ven, sigue el ritmo
Balance les bras, viens au rythmeBalancea los brazos, ven al ritmo

Tourne, je m'arrête pour t'écouterGira, me detengo para escucharte
Chaque soupir de toi me fait existerCada suspiro tuyo me hace existir
Quand arrive l'obscurité (viens, viens, suis le rythme)Cuando llega la oscuridad (ven, ven, sigue el ritmo)
Tu es mon radar (tu vas-, tu suis le rythme)Tú eres mi radar (tú vas-, tú vas siguiendo el ritmo)
Tu me guides, mon amour (viens, viens, suis le rythme)Me guías, amor (ven, ven, sigue el ritmo)
Vers où je veux allerHacia donde yo quiera llegar
(Balance les bras, viens au rythme)(Balancea los brazos, ven al ritmo)

Viens, viens, suis le rythmeVen, ven, sigue el ritmo
Tu vas-, tu suis le rythmeTú vas-, tú vas siguiendo el ritmo
Viens, viens, suis le rythmeVen, ven, sigue el ritmo
Balance les bras, viens au rythmeBalancea los brazos, ven al ritmo

Viens, viens, suis le rythmeVen, ven, sigue el ritmo
Tu vas-, tu suis le rythmeTú vas-, tú vas siguiendo el ritmo
Viens, viens, suis le rythmeVen, ven, sigue el ritmo
Balance les bras, viens au rythmeBalancea los brazos, ven al ritmo

Tourne, je m'arrête pour t'écouterGira, me detengo para escucharte
Chaque soupir de toi me fait existerCada suspiro tuyo me hace existir
Quand arrive l'obscurité, tu es mon radarCuando llega la oscuridad, tú eres mi radar
Tu me guides, mon amour, vers où je veux allerMe guías, amor, hacia donde yo quiera llegar