Frevo und Ciranda

Frevo E Ciranda

Ich ging zum Strand von JangaEu fui à praia do Janga
Um die Ciranda zu sehenPra ver a ciranda
In meinem Kreislauf - CirandaNo meu cirandar - Ciranda

Das Meer war so schönO mar estava tão belo
Und ein gelber FischE um peixe amarelo
Sah ich segeln - SegelnEu vi navegar - Navegar

Es war kein Fisch, es warNão era peixe não era
IemanjáEra Iemanjá
KöniginRainha
Tanzend die CirandaDançando a ciranda
CirandaCiranda
Mitten im MeerNo meio do mar
Ciranda.Ciranda.