3 Segundos

3 Segundos

3 Segundos

Amor ven aquí (amor ven aquí)Amor vem cá (amor vem cá)
Y déjame amarte despacitoE deixa eu te amar devagarin
Sin perder ni ganarSem perder ou ganhar
Ay de mí, ay de míAi de mim, ai de mim

Amor ven aquíAmor vem cá
Y déjame amarte despacitoE deixa eu te amar devagarin
Sin perder ni ganarSem perder ou ganhar
Ay de mí, ay de míAi de mim, ai de mim

Ella pasó por mí con cara de quienEla passou por mim com cara de quem
Puede tener lo que quiera, pero en ese momento no quería nadaPode ter o que quiser, mas no momento não queria nada
Solo ser libre hasta la madrugada riendoSó ser livre até de madrugada dando risada
Ser respetada por cualquier tipo sin necesidad de estar de la manoSer respeitada por qualquer malandro sem precisa tá de mão dada
Y en el meandro de sus lágrimas nunca vistasE no meandro das suas lágrimas nunca vistas
Escondía alguna fuerza que la hacía especialEscondia alguma força que fazia dela especial
No era artista, pero estaba muy lejos de lo banalNão era artista, mas passava muito longe do banal
Mirada distante, siempre adelantada, dos pasos adelanteOlhar distante, sempre adiantada, dois passos a frente
Relevante, diferente en su forma emancipada de comportarseRelevante, diferente na sua forma emancipada de se comportar
Fueron 3 segundos para conquistarmeFoi 3 segundos pra me conquistar

Me quedé así sin suelo (sin suelo)Fiquei assim sem chão (sem chão)
Sentí una tensión en el aireSenti uma tensão no ar
Necesito tu atenciónPreciso da sua atenção
Haré todo lo posible para que esta chica me noteVou fazer de tudo pra essa moça me notar
Incluso puedo subir al escenario del bailePosso até subir no palco do baile
Cantar un samba, rap que escribí en brailleCantar um samba, rap que escrevi em braille
Ciego de amorCego de amor
Si toco tu corazón, por favorSe tocar teu coração, por favor
Haz el mínimo gesto, alguna reacciónFaça o mínimo sinal alguma reação

El calor se apodera cuando mi menteCalor toma conta quando minha mente
Encuentra alguna fantasía lista entre tú y yoEncontra alguma fantasia pronta entre você e eu
No quiero ser tu mitad, cada uno con su verdadNão quero ser tua metade, cada um com a sua verdade
Pero déjame ser tuyoMas me deixa ser seu

Amor ven aquí (amor ven aquí)Amor vem cá (amor vem cá)
Y déjame amarte despacito (despacito)E deixa eu te amar devagarin (devagarin)
Sin perder ni ganarSem perder ou ganhar
Ay de mí, ay de míAi de mim, ai de mim

Amor ven aquíAmor vem cá
Y déjame amarte despacitoE deixa eu te amar devagarin
Sin perder ni ganarSem perder ou ganhar
Ay de mí, ay de míAi de mim, ai de mim

Amor ven aquíAmor vem cá
Y déjame amarte despacitoE deixa eu te amar devagarin
Sin perder ni ganarSem perder ou ganhar
Ay de mí, ay de míAi de mim, ai de mim