Der Passagier

O Passageiro

Ich bin der PassagierEu sou o passageiro
Ich fahre ohne HaltEu rodo sem parar
Ich fahre durch die dunklen VororteEu rodo pelos subúrbios escuros
Ich sehe Sterne am Himmel aufblitzenEu vejo estrelas saindo no céu
Es ist das Licht und die Leere des HimmelsÉ o claro e o vazio do céu
Doch diese Nacht klingt alles so gutMas essa noite tudo soa tão bem

Steig in mein AutoEntre no meu carro
Wir werden fahrenNós vamos rodar
Wir werden nachts Passagiere seinSeremos passageiros à noite
Und die Stadt in Fetzen sehenE veremos a cidade em trapos
Und die Leere des Himmels sehenE veremos o vazio do céu
Unter den Scherben der Vororte hierSob os cacos dos subúrbios aqui
Doch diese Nacht klingt alles so gutMas essa noite tudo soa tão bem

Singe la-la, la-la (la-la-la-la)Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
Singe la-la, la-la (la-la-la-la)Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
Singe la-la, la-la (la-la-la-la) la-laCantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá) lá-lá

Sieh den PassagierOlha o passageiro
Wie, wie er fährtComo, como ele roda
Sieh den PassagierOlha o passageiro
Fährt ohne HaltRoda sem parar

Er schaut aus dem FensterEle olha pela janela
Und was sieht erE o que ele vê
Er sieht Zeichen am HimmelEle vê sinais no céu
Und er sieht die Sterne aufblitzenE ele vê as estrelas que saem
Und er sieht die Stadt in FetzenE ele vê a cidade em trapos
Und er sieht den Weg zum MeerE ele vê o caminho do mar

Und das alles wurde für mich und dich gemachtE tudo isso foi feito pra mim e você
Das alles gehört mir und dirTudo isso foi feito pra mim e você
Es gehört einfach mir und dirSimplesmente pertence a mim e você
Also lass uns fahren und sehen, was mir gehörtEntão vamos rodar e ver o que é meu

La-la, la-la (la-la-la-la)Lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la)Lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la) la-la-laLá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá) lá-lá-lá

Sieh den PassagierOlha o passageiro
Der ohne Halt fährtQue roda sem parar
Er ist dort sicherEle está seguro ali
Kennt die Welt durch das AutofensterConhece o mundo pelo vidro do carro

Und das alles weiß er, dass es seins istE isso tudo ele sabe que é seu
Er sieht die Leere des HimmelsEle vê o vazio do céu
Und er sieht jeden Stern aufblitzenE ele vê cada estrela sair
Und er sieht die Stadt schlafenE ele vê a cidade dormir

Und das alles gehört mir und dirE tudo isso é meu e seu
Und das alles gehört mir und dirE tudo isso é meu e seu
Also lass uns fahren und fahren und fahren und fahrenEntão vamos rodar e rodar e rodar e rodar

Singe la-la, la-la (la-la-la-la)Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la)Lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la) la-laLá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá) lá-lá

Singe la-la, la-la (la-la-la-la)Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la)Lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la) la-laLá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá) lá-lá

Singe la-la, la-la (la-la-la-la)Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la)Lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la) la-laLá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá) lá-lá

La-la, la-la (la-la-la-la)Lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la)Lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la)Lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
La-la, la-la (la-la-la-la)Lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)