Balaio de Café

Panier de Café

Balaio de Café

Salut, mec, je prends le panier de caféOi, nego pego balaio de café
Salut, mec, je prends le fils et la femmeOi, nego leva o filho e a mulher

Salut, mec, je prends le panier de caféOi, nego pego balaio de café
Salut, mec, je prends le fils et la femmeOi, nego leva o filho e a mulher

Chico mineiro vivait dans son coin à chanterChico mineiro vivia no seu terreiro a cantar
Toute la journée, un chant de lamentationO dia inteiro canto de lamentação
Sur la souffrance qu'il endurait dans la caseDo sofrimento que passava na senzala
Comme le noir travaillait à l'époque de l'esclavageComo trabalhava o nego no tempo da escravidão

Salut, mec, je prends le panier de caféOi, nego pego balaio de café
Salut, mec, je prends le fils et la femmeOi, nego leva o filho e a mulher

Salut, mec, je prends le panier de caféOi, nego pego balaio de café
Salut, mec, je prends le fils et la femmeOi, nego leva o filho e a mulher

Chico écoutait le son de son berimbauChico escutava no som do seu berimbau
Chaque canne qui tombait dans la canne à sucreCada cana que caia dentro do canavial
Pantalon déchiré, souffrance toute la journée, traité commeCalça rasgada sofrimento o dia inteiro tratado como
Un animal dans le navire négrierAnimal dentro do navio negreiro

Salut, mec, je prends le panier de caféOi, nego pego balaio de café
Salut, mec, je prends le fils et la femmeOi, nego leva o filho e a mulher

Salut, mec, je prends le panier de caféOi, nego pego balaio de café
Salut, mec, je prends le fils et la femmeOi, nego leva o filho e a mulher