Erupção Azul

Erupción Azul

Erupção Azul

En el corazón de la AmazoníaNo coração da Amazônia
En el centro de la gran selvaNo cerne da grande floresta
Duerme en paz un enorme volcánDorme em paz um enorme vulcão
Que en junio despiertaQue em junho desperta
Derramando sus larvas en erupciónDerramando suas larvas em erupção

Explotando en amorExplodindo em amor
Los corazones incandescentes de pasiónOs corações incandescentes de paixão

Un gigante furiosoUm gigante furioso
Cuando surge el caprichosoQuando surge o caprichoso
Va a brillar un arco irisVai brilhar um arco íris
En colores, en luces, en sueños, en besosEm cores, em luzes, em sonhos, em beijos
Activo y majestuosoAtivo e majestoso
Ha llegado el Caprichoso (hey hey)Chegou o Caprichoso (hei hei)

Dos para alláDois pra lá
Dos para acáDois pra cá
Vamos a jugar al boi-bumbá (bis)Vamos brincar de boi-bumbá (bis)
Dos para alláDois pra lá
Dos para acáDois pra cá
Es el balancê balanceaÉ o balancê balancia

El beso de esas larvas es ardienteO beijo dessas larvas é ardente
Incendia la emoción del aficionadoIncendeia a emoção do torcedor
Tiene sabor, olor y calorTem sabor cheiro e calor
Tiene el bronce de esa genteTem o bronze dessa gente
Es azul irradiante de amorÉ azul irradiante de amor
Mi azul es vibranteMeu azul é pulsante
Guerrero, vibranteGuerreiro, vibrante
Es el color que predomina en ParintinsÉ a cor que predomina em Parintins