Imperatriz do Amazonas

Emperatriz del Amazonas

Imperatriz do Amazonas

Te amaré, amaréTe amar, amar
Siempre te amaréVou sempre te amar

ParintinsParintins
Vila Nova, la reina emperatrizVila nova da rainha imperatriz
Una vela en las aguas brillaCandeia nas águas um brilho
Es la luz en éxtasisÉ a luz em delírio
En su atardecerNo seu por do sol
Naturaleza para deleitarseNatureza pra se decantar
Donde la luna platea el río marOnde a lua prateia o rio mar
De los barrancos, de los lagos, de los seresDos barrancos, dos lagos, dos entes
Pasión inclementePaixão inclemente
Invitación de amorConvite de amor

Parintins,Parintins,
Doblan las campanas de María en tu feDobram os sinos de Maria em tua fé
De un pueblo humilde que encantaDe um povo humilde que encanta
Los caboclos entonan las más bellas cancionesCaboclos entoam as mais belas canções
Desde la sierra hasta las tierras del pauráDa serra às terras do paurá
De la magia de sus paranásDa magia dos seus paranás
Desde mi pecho lanzo un gritoDo meu peito eu lanço um grito
En el azul infinitoNo azul infinito
Que a ti Parintins...Que a ti Parintins...

Siempre te amaréVou sempre te amar