Parintins em Festa II

Parintins en Fiesta II

Parintins em Festa II

Ven a sentir este ritmo calienteVem sentir esse ritmo quente
La melodía de la gente, el canto del norte de mi BrasilA toada da gente, o canto do norte do meu Brasil
Ven a jugar de toroVem brincar de boi
Ven al ritmo del tamborVem na batida do tambor

Soy de la raza, soy de la GaleraEu sou da raça, sou da Galera
Parintins está de fiesta y nadie me detendráParintins está em festa e ninguém vai me segurar
Mi Galera viene en compásMinha Galera vem no compasso
Nuestras banderas son nuestros brazosNossas bandeiras são nossos braços

Cantar es la vida de este puebloCantar é a vida desse povo
Que viene a jugar de azulQue vem brincar de azul
Que viene a ser campeónQue vem ser campeão
Que va a ser campeónQue vai ser campeão
Va a ser campeónVai ser campeão

Yo voy, voy a jugar de toroEu vou, vou brincar de boi
Voy a lanzarme en esta Galera (bis)Eu vou me jogar nessa Galera (bis)

Ó-ó, ó-ó, ó-óÔ-ô, ô-ô, ô-ô

Delira, hey, canta, hey, vibra, heyDelira, hei, canta, hei, vibra, hei
Galera del toro caprichosoGalera do boi caprichoso
Baila, hey, balancea, heyDança, hei, balança, hei
Ahora, ahora, salta del sueloAgora, agora, sai do chão

Ó-ó, ó-ó, ó-óÔ-ô, ô-ô, ô-ô