Marolando

Marolando

Marolando

Mamá Catirina llegó,Mãe Catirina chegou,
Balanceó, llena de graciaBalanceou, cheia de graça
Papá Francisco dio vueltas,Pai Francisco cambalhoteou,
Lloró, se enojó, haciendo berrincheChorou, marolou, fazendo pirraça

Papá Francisco saca la lengua,Pai Francisco tira a língua,
Vende la lengua de mi toro,Vende a língua do meu boi,
¿Y mamá Catirina dónde está?E a mãe Catirina onde está?
Io, io, io, io, io, io, io, io,Io, io, io, io, io, io, io, io,

Quiero ver al negro ChicoQuero ver o nego Chico
Marolando sin parar,Marolando sem parar,
Deseando a CatirinaDesejando a Catirina
Sacar la lengua del bumbáTirar a língua do bumbá

Maestro Chico estaba comiendo,Mestre Chico foi comendo,
Catirina estaba jugando,Catirina foi brincar,
En el balance de esta danza,No balanço dessa dança,
Nace el negro Gazumbá.Nasce o nego Gazumbá.