Imaginários da Amazônia

Imaginarios de la Amazonia

Imaginários da Amazônia

En la selva sagradaNa floresta sagrada
La magia que encantaA magia que encanta
Son los colores, los cantos, las flautasSão as cores , os cantos , as flautas

Las hojas exhalan el perfume de los sueñosAs folhas exalam o perfume dos sonhos
Las cascadas se convierten en poesíaCascatas se tornam poesia

Los vientos secretos del tiempoOs ventos segredos do tempo
traídos en la neblinatrazidos na névoa
de las dulces brisas de la mañanadas doces brisas da manhã

Surgen los guardianes del bosqueSurgem os guardiões da mata
Legendarios, vienen a despertarLendários , vêm despertar

Curupira Matinta Pereira CaiporaCurupira Matinta Pereira Caipora
BoitatáBoitatá
Boto Maroto Jurupari mapinguaríBoto Maroto Jurupari mapinguarí
Bicho FolharalBicho Folharal

Los pájaros cantan la melodía de la vidaOs pássaros cantam a melodia da vida
Las mariposas vuelan en la danza del amorBorboletas voam na dança do amor

Yaras encantan, seducen a los hombresYaras encantam , seduzem os homens
Imaginarios de la AmazoniaImaginários da Amazônia
Fiesta de BoiFesta de Boi

Caprichoso, es mi boi bumbáCaprichoso , é o meu boi bumbá
Caprichoso, azul es mi cantarCaprichoso , azul é o meu cantar
Declarar que la magia está en el aireDeclarar que a magia está no ar
al mundo voy a mostrarpara o mundo vou mostrar